Хулиган - перевод с русского на английский
bully, hooligan, hoodlum, rowdy, ruffian, tough, roughneck, rough, tiger
Основные варианты перевода слова «хулиган» на английский
- bully |ˈbʊlɪ| — хулиган, задира, забияка, хвастун, сутенер, мясные консервымалолетний хулиган — teenage tough
грубый тип; хулиган — tough cooky
Смотрите также
хулиган-стиляга — zoot suiter
головорез; хулиган — biff-guy
телефонный хулиган — obscene callers
хулиганский; хулиган — rough-neck
буян, уличный хулиган — roaring boy
хулиган; задира; драчун — bovver boy
громила; хулиган; драчун — boco smasher
влиятельный, но нечестный или жестокий человек; преступник; хулиган — high-binder
Примеры со словом «хулиган»
Хулигану пришлось отступить
The bully had to back down
Хулиган подстерёг её на улице.
A ruffian waylaid her in the street.
Хулиганы часто являются трусами.
Bullies are often cowards.
Он был интеллектуальным хулиганом.
He was also an intellectual roughneck.
Хулиганы ограбили старика и избили его.
The boys robbed the old man and beat him up.
Банды хулиганов всю ночь буянили на улицах.
Groups of lawbreakers have been rampaging about all night.
Футбольные хулиганы — это просто животные.
Football hooligans are just animals.
Какие-то хулиганы начали громить помещение.
Hooligans started smashing the place up.
Окна были разбиты шайкой подростков-хулиганов.
The windows were broken by a gang of teenage hooligans.
Двое малолетних хулиганов повредили его машину.
A couple of yobs damaged his car.
Хулиганы ограбили старика и раскроили ему череп.
The boys robbed the old man and beat his head in.
Нужно много мужества чтобы противостоять хулигану.
It takes a lot of pluck to stand up to a bully.
