Целебный - перевод с русского на английский

healing, medicinal, curative, healthful, salubrious, medicative

Основные варианты перевода слова «целебный» на английский

- healing |ˈhiːlɪŋ| — целебный, лечебный, целительный

целебный бальзам — healing balm
целебный источник — healing spring

- salubrious |səˈluːbrɪəs| — целебный, целительный, здоровый, полезный для здоровья

целебный воздух этой местности — salubrious air of this place

Смотрите также

укрепляющий; освежающий; целебный — health giving

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- beneficial |ˌbenɪˈfɪʃl| — выгодный, полезный, благотворный, благодатный, целительный

целебный шампунь — beneficial shampoo

- salutary |ˈsæljəterɪ| — благотворный, целительный, полезный, здоровый, лечебный

целебный воздух — salutary air

Примеры со словом «целебный»

"Целебный"! Это именно то слово, которое я искал.
'Salubrious'! That's just the word I was looking for.

Лечебный / целебный напиток из травяной настойки.
A medicinal drink made by infusion of herbs

Садоводство бывает весьма целебным.
Gardening can be very therapeutic.

Когда-то эта трава считалась целебной.
This herb was once thought to be a curative.

Эти травы ценятся за их целебные свойства.
The herbs are valued for their medicinal properties.

Это целебная вода, которую пьют в большом количестве.
It is medicinal water, drunk copiously.

Ничто не сравнится с целебной силой хорошего ночного сна.
There's nothing like the sanative value of a good night's sleep.

Местные минеральные воды славятся своими целебными свойствами.
The mineral waters of this place are famous for curing many distempers.

Разливщики утверждали, что напиток обладает особыми целебными свойствами.
The bottlers claimed the drink had special medicinal properties.

Ещё во времена римлян считалось, что горячие минеральные источники Бата (Англия) обладают целебными свойствами.
Even in Roman times the hot mineral springs of Bath, England, were believed to possess medicinal properties.