Целесообразность - перевод с русского на английский
expediency, advisability, expedience, practicability
Основные варианты перевода слова «целесообразность» на английский
- expediency |ɪkˈspiːdɪənsɪ| — целесообразность, выгодность, беспринципностьцелесообразность освоения — expediency of the development
целесообразность патентования — expediency of patenting
экономическая целесообразность — economic expediency
технологическая целесообразность — technological expediency
Смотрите также
точка, указывающая экономическую целесообразность продажи изделия — selling point
экономическая целесообразность эксплуатации; экономика производства — economics of production
группа, определяющая целесообразность изготовления или закупки комплектующих элементов — make-or-buy committee
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- appropriateness |əˈprəʊprɪətnəs| — уместность, соответствиеПримеры со словом «целесообразность»
Целесообразность такого плана вызывает сомнения.
The expediency of such a plan is questionable.
Они поставили под сомнение целесообразность нашей политики.
They questioned the advisability of our policy.
В этом есть целесообразность, за которую президентский спичрайтер получил бы медаль.
That has an expediency a presidential speechwriter would get a medal for.
У меня есть сомнения насчет целесообразности подобных действий.
I would question the advisability of such a course of action.
Есть сомнения в целесообразности такого подхода (т.е. он может не пригодиться).
There are doubts as to the usefulness of this approach (=it may not be useful).
Местные жители сомневаются в целесообразности таких больших затрат на новую дорогу.
Local people are questioning the wisdom of spending so much money on a new road.
...совет провел днем обсуждение целесообразности открытия зарубежного представительства...
...the board spent the afternoon kicking around the feasibility of opening an overseas office...
