Черенок - перевод с русского на английский
stalk, stem, shank, graft, helve, haft, quickset
Основные варианты перевода слова «черенок» на английский
- stalk |stɔːk| — стебель, ножка, черенок, стебелек, ствол, подкрадывание, фабричная труба виноградный черенок; гребень; чубук — grape stalk
- stem |stem| — стебель, ствол, стержень, основа, ножка, род, черенок, форштевень черенок вилки — stem of a fork
черенок трубки — stem of a tobacco-pipe
стеблевой черенок — stem cutting
черенок ножа [вилки] — stem of a knife [of a fork]
одревесневший стеблевой черенок — dormant stem cutting
черенок трубки — stem of a tobacco-pipe
стеблевой черенок — stem cutting
черенок ножа [вилки] — stem of a knife [of a fork]
одревесневший стеблевой черенок — dormant stem cutting
Смотрите также
черенок — culm segment
глазковый черенок — bud stick
отпрыск; черенок; сеянец — vegetative propagule
черенок со спящим глазком — dormant bud wood
насадить лопату на черенок — to tree a spade
прививочный черенок; привой — cleft-graft scion
черенок с удалёнными черешками — unpetioled bud wood
укоренившийся черенок винограда — rooted vine
посадочный материал; клубень, черенок — seed piece
вегетативный черенок; порослевый черенок — stump transplant
прививка на черенок с последующим его укоренением — cutting-graftage
срезать оба конца, срезать черенок и хвостик (у крыжовника и т. п.) — to top and tail
глазковый черенок — bud stick
отпрыск; черенок; сеянец — vegetative propagule
черенок со спящим глазком — dormant bud wood
насадить лопату на черенок — to tree a spade
прививочный черенок; привой — cleft-graft scion
черенок с удалёнными черешками — unpetioled bud wood
укоренившийся черенок винограда — rooted vine
посадочный материал; клубень, черенок — seed piece
вегетативный черенок; порослевый черенок — stump transplant
прививка на черенок с последующим его укоренением — cutting-graftage
срезать оба конца, срезать черенок и хвостик (у крыжовника и т. п.) — to top and tail
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- cutting |ˈkʌtɪŋ| — резание, разрезание, вырезание, разрез, рубка, нарезание, вырезка зеленый черенок — green cutting
побеговый черенок — shoot cutting
вегетативный черенок — root-and-shoot cutting
- handle |ˈhændl| — ручка, рукоятка, рукоять, сбор, удобный случай, вручение, предлог побеговый черенок — shoot cutting
вегетативный черенок — root-and-shoot cutting
одноглазковый черенок — single-bud cutting
укоренившийся черенок — rooted cutting
отводок; черенок; чубук — cutting of grape
черенок виноградной лозы — cutting of a vine
черенок с листовой почкой — leaf-bud cutting
черенок побега текущего года — cutting of current season's growth
улучшенный черенок; рубка ухода — improvement cutting
черенок из ветви; обрезка сучьев — branch cutting
черенок, срезанный по междоузлию — internodal cutting
простой черенок с почкой у самого основания — straight cutting with bud close to its base
одревесневший черенок; деревянистый черенок — woody cutting
простой черенок с нижним срезом между почками — straight cutting with base between buds
стеблевой черенок с листьями; листовой черенок — leaf cutting
простой черенок с сохранением основания побега — straight basal cutting
черенок с костыльком или с отрезком двухлетней лозы — mallet cutting
рубка твёрдолиственных пород; одревесневший черенок — hardwood cutting
регенерация корней; корневой черенок; обрезка корней — root cutting
ещё 17 примеров свернуть укоренившийся черенок — rooted cutting
отводок; черенок; чубук — cutting of grape
черенок виноградной лозы — cutting of a vine
черенок с листовой почкой — leaf-bud cutting
черенок побега текущего года — cutting of current season's growth
улучшенный черенок; рубка ухода — improvement cutting
черенок из ветви; обрезка сучьев — branch cutting
черенок, срезанный по междоузлию — internodal cutting
простой черенок с почкой у самого основания — straight cutting with bud close to its base
одревесневший черенок; деревянистый черенок — woody cutting
простой черенок с нижним срезом между почками — straight cutting with base between buds
стеблевой черенок с листьями; листовой черенок — leaf cutting
простой черенок с сохранением основания побега — straight basal cutting
черенок с костыльком или с отрезком двухлетней лозы — mallet cutting
рубка твёрдолиственных пород; одревесневший черенок — hardwood cutting
регенерация корней; корневой черенок; обрезка корней — root cutting
черенок ножа — the handle of a knife
черенок лопаты — spade handle
черенок совковой лопаты — shovel handle
черенок лопаты — spade handle
черенок совковой лопаты — shovel handle
Примеры со словом «черенок»
Возьмите с растения несколько черенков и положите их в воду.
Take some cuttings from the plant and put them in water.
