Чествовать - перевод с русского на английский

honor, celebrate, fete, honour

Основные варианты перевода слова «чествовать» на английский

- celebrate |ˈselɪbreɪt|  — праздновать, отпраздновать, справлять, чествовать, прославлять
чествовать жизнь; радоваться жизни — celebrate life
- honour |ˈɑːnər|  — соблюдать, почтить, чтить, почитать, выполнять, уважать, чествовать
чествовать — arrange a celebration in honour

Примеры со словом «чествовать»

Сегодня мы чествуем наших солдат.
Today we honor our soldiers.

Режиссёра чествовал весь Голливуд.
The film director was celebrated all over Hollywood.

Мы приветствуем / чествуем солдат нашей страны.
We salute our country's soldiers.

Возвращающихся героев войны чествовали по всей стране.
The returning war heroes were feasted all over the country.

Сегодня вечером чествуют как героя одного молодого человека, после того, как он спас двоих детей.
A young man is being hailed a hero tonight after rescuing two children.