Чисто - перевод с русского на английский

purely, cleanly, fair, pure

Основные варианты перевода слова «чисто» на английский

- purely |ˈpjʊrlɪ|  — чисто, исключительно, полностью, совершенно, вполне, целиком
чисто общий — purely general
чисто разрывный — purely discontinuous
чисто кванторный — purely quantified
ещё 27 примеров свернуть
- cleanly |ˈkliːnlɪ|  — чисто, целомудренно
он чисто работает (о боксёре) — he punches cleanly
- pure |pjʊr|  — чистый, чистейший, простой, безупречный, чистокровный, непорочный
чисто мнимый — pure imaginary
чисто случайно — by pure accident
чисто мнимое число — pure imaginary number
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

чисто — it is clean
чисто белый — clear white
играть чисто — play in tune
чисто позади — clear astern
чисто льняной — all-linen
чисто по злобе — out of unadulterated malice
чисто двоичный — ordinary binary
чисто выбритый — smoothly shaven
чисто выбриться — to get a close shave
чисто случайный — completely random
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- neatly |ˈniːtlɪ|  — аккуратно, опрятно, четко, искусно, ловко, ясно
чисто сходящийся — neatly convergent
чисто сходящаяся сеть — neatly convergent net

Примеры со словом «чисто»

Это произошло чисто случайно.
It happened purely by chance.

Это чисто символический жест.
It's mere tokenism.

Их связь была чисто физической.
Their relationship was purely physical.

Он был чисто выбрит и носил очки.
He was clean-shaven and wore glasses.

Его музыка — чисто нью-йоркская.
His music is pure New York.

Доказательства — чисто косвенные.
The evidence is purely circumstantial.

По сути, спор был чисто формальным.
The argument was essentially a technical one.

Они пели совершенно чисто (без фальши).
They sang perfectly in tune.

Моё влечение к нему было чисто физическим.
My attraction to him was totally physical.

Этот вопрос является чисто гипотетическим.
The question is purely hypothetical.

Они встретились чисто /совершенно/ случайно.
They met purely by accident.

На данный момент эта идея чисто теоретическая.
The idea is purely theoretical at this point.