Шахматы - перевод с русского на английский
chess
Основные варианты перевода слова «шахматы» на английский
- chess |tʃes| — шахматы, оконная рамапартия в шахматы — chess game
играть в шахматы — to play chess
уметь играть в шахматы — to know how to play chess
играть с кем-л. в шахматы — to play smb. at chess
игрок в шахматы, шахматист — chess player
игра в шахматы по переписке — postal card chess
компьютер для игры в шахматы — chess computer
он мастерски играет в шахматы — he is an adept in chess
шахматные программы; машинные шахматы — computer chess
достигнуть мастерства в игре в шахматы — to acquire proficiency in chess
уметь играть в шахматы [читать, плавать, вести себя] — to know how to play chess [to read, to swim, to behave]
обыграть кого-л. в шахматы выиграть у кого-л. шахматную партию — to trim smb. at chess
Смотрите также
шахматы из слоновой кости — ivory chessmen
отложенная позиция (шахматы) — adjourned position
игра по переписке (в шахматы) — correspondence play
пожертвовать фигуру (шахматы) — to sacrifice a piece
запереть шашку (шашки, шахматы) — to pin a man
играть по переписке (в шахматы) — to play by correspondence
иметь меньше на одну пешку (шахматы) — to be a pawn down
записать неоконченную партию (шахматы) — to seal the move
запереть шашку [фигуру] (шашки, шахматы) — to pin a man [a piece]
играть в теннис [в хоккей, в шахматы, в карты] — to play (at) tennis [hockey, chess, cards]
отложенная [исходная, стеснённая] позиция (шахматы) — adjourned [basic, cramped] position
Примеры со словом «шахматы»
Хотите партию в шахматы?
Want a game of chess?
Шахматы — игра мыслителей.
Chess is a thinking man's game.
Он обставил меня в шахматы.
He trimmed me at chess.
Мы сыграли в шахматы вничью.
We played a drawn game at chess.
Как насчёт партии в шахматы?
How about a game of chess?
Когда-то я играл с ним в шахматы.
I used to play chess with him.
Ну что, сыграем партию в шахматы?
Do you accept my challenge to a game of chess?
У меня есть шахматы. Хочешь, сыграем?
I have a chess set. Do you want to play?
Мы сыграли несколько партий в шахматы.
We played a few games of chess.
Бывало, мы играли в шашки или в шахматы.
We used to play games like draughts or chess.
Он хотя бы как-нибудь умеет играть в шахматы?
Is he any good at chess?
Никто не осмеливается играть с ним в шахматы.
No one dares to play chess with him.
