Шурф - перевод с русского на английский
pit, delve
Основные варианты перевода слова «шурф» на английский
- pit |pɪt| — яма, ямка, карьер, углубление, приямок, шахта, партер, шурф, впадина шурф; копь — digging pit
отрыть шурф — dig a pit
почвенный шурф — soil pit
отрыть шурф — dig a pit
почвенный шурф — soil pit
прикопка; шурф; яма — open test pit
калибровочный шурф — calibration pit
эксплуатационный шурф — working pit
шурф, оборудованный воротом — gin pit
разведочный шурф; пробный шурф — prospect pit
они пробурили разведочный шурф — they sank a trial pit
шурф со сменными стойками крепи — shoed pit
шурф, выработанный с помощью водяной струи — costeaning pit
шурф, используемый при усилении фундамента — underpinning pit
инфильтрационный бассейн; поглощающий шурф — recharge pit
шурф для калибровки приборов гамма-каротажа — gamma-ray calibration pit
шурф для калибровки приборов нейтронного каротажа — neutron calibration pit
шурф для установки лизиметра; лизиметрический шурф — lysimeter pit
ровик для сошника; разведочный шурф; яма для сошника — trail pit
шурф для сжигания нефтяного газа; яма для сжигания нефтяного газа — flare pit
разведочная буровая скважина; разведочная шахта; разведочный шурф — trial pit
восстающий, пройденный методом бурения; шурф, пройденный методом бурения — bore pit
ещё 17 примеров свернуть калибровочный шурф — calibration pit
эксплуатационный шурф — working pit
шурф, оборудованный воротом — gin pit
разведочный шурф; пробный шурф — prospect pit
они пробурили разведочный шурф — they sank a trial pit
шурф со сменными стойками крепи — shoed pit
шурф, выработанный с помощью водяной струи — costeaning pit
шурф, используемый при усилении фундамента — underpinning pit
инфильтрационный бассейн; поглощающий шурф — recharge pit
шурф для калибровки приборов гамма-каротажа — gamma-ray calibration pit
шурф для калибровки приборов нейтронного каротажа — neutron calibration pit
шурф для установки лизиметра; лизиметрический шурф — lysimeter pit
ровик для сошника; разведочный шурф; яма для сошника — trail pit
шурф для сжигания нефтяного газа; яма для сжигания нефтяного газа — flare pit
разведочная буровая скважина; разведочная шахта; разведочный шурф — trial pit
восстающий, пройденный методом бурения; шурф, пройденный методом бурения — bore pit
Смотрите также
пробить шурф — to sink boring
наклонный шурф — inclined pit-hole
шурф под квадрат — rat hole
контрольный шурф — check pit-hole
разведочный шурф — exploration trench
шурф для квадрата — kelly's rathole
опора пола / шурф под однотрубку — standbuild / aux. mousehole
автозатаскиватель ведущей трубы в шурф — rathole kelly guide
устройство для ввода ведущей трубы в шурф — kelly stabber
разведочный шахтный ствол; разведочная скважина; шурф — exploratory shaft
шурф для ведущей бурильной трубы; шурф для ведущей трубы — kelly rathole
шурф под шахтное направление и амбары для бурового раствора — cellar and pits
автозатаскиватель ведущей бурильной трубы в шурф; автозатаскиватель — rathole kelly guiding device
наклонный шурф — inclined pit-hole
шурф под квадрат — rat hole
контрольный шурф — check pit-hole
разведочный шурф — exploration trench
шурф для квадрата — kelly's rathole
опора пола / шурф под однотрубку — standbuild / aux. mousehole
автозатаскиватель ведущей трубы в шурф — rathole kelly guide
устройство для ввода ведущей трубы в шурф — kelly stabber
разведочный шахтный ствол; разведочная скважина; шурф — exploratory shaft
шурф для ведущей бурильной трубы; шурф для ведущей трубы — kelly rathole
шурф под шахтное направление и амбары для бурового раствора — cellar and pits
автозатаскиватель ведущей бурильной трубы в шурф; автозатаскиватель — rathole kelly guiding device
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- hole |həʊl| — отверстие, дыра, дырка, яма, скважина, лунка, нора, углубление, полость шурф — dug hole
разведочная скважина /-ый шурф/ — prospect hole
шурф для спуска направляющей колонны — conductor hole
разведочная скважина /-ый шурф/ — prospect hole
шурф для спуска направляющей колонны — conductor hole
горизонтальный шурф; горизонтальный шпур — horizontal hole
шурф или скважина для отвинченной квадратной штанги — kelly's rat hole
шурф для закладки столбчатого анкера; шурф для анкера — anchor hole
разведочная скважина; поисковая скважина; пробный шурф — prospecting hole
разведочная буровая скважина; шурф для зондирования грунта — trial hole
шурф для наращивания; шурф под двухтрубку; шурф для двухтрубки — mouse hole
шурф или скважина для квадратной штанги; скважина для квадратной штанги — kelly hole
ещё 7 примеров свернуть шурф или скважина для отвинченной квадратной штанги — kelly's rat hole
шурф для закладки столбчатого анкера; шурф для анкера — anchor hole
разведочная скважина; поисковая скважина; пробный шурф — prospecting hole
разведочная буровая скважина; шурф для зондирования грунта — trial hole
шурф для наращивания; шурф под двухтрубку; шурф для двухтрубки — mouse hole
шурф или скважина для квадратной штанги; скважина для квадратной штанги — kelly hole
