Эм

указатель рейки эмов — em rack pointer
рейка эмов расчётного механизма; расчётная рейка — em rack
подверженность воздействию ЭМ излучений; восприимчивость к ЭМ излучениям — radiated susceptibility

Отец Эм решил вычеркнуть её из своего завещания.
Em's father decided to cut her out of his will.

В те дни, когда Ай-би-эм все еще безраздельно властвовала в компьютерном мире …
In the days when IBM was still the unchallenged ruler of the computer universe ...