Сюжетный

неожиданный сюжетный поворот; театральный эффект — coup de theatre

Откуда взялась эта сюжетная линия?
Where did the storyline come from?

Четыре большие сюжетные линии соперничают за внимание.
Four big storylines are vying for attention.

Ее романы всегда имеют одну и ту же основную сюжетную линию.
Her novels always have the same basic storyline.

Возможна и более скептическая интерпретация сюжетной линии.
A more sceptical interpretation of the storyline is possible.

Неожиданные повороты сюжетной линии - самая сильная сторона фильма.
The surprise twists in the storyline are the film's greatest strength.

Зрителям наскучили избитые сюжетные линии нового поколения ситкомов.
Viewers were bored by the stale story lines of the new crop of sitcoms.

Сюжетная линия мини-сериала комиксов была выбрана для разработки кинофильма.
The storyline of the comics miniseries was optioned for motion picture development.

Я не следовал сюжетной линии, как если бы у каждой картины была своя программа.
I did not follow a storyline, as if each picture had a programme.