Against all odds
Словосочетания
Автоматический перевод
вопреки всему, против всех фор, вопреки всем странностям, вопреки всем трудностям
Перевод по словам
against — против, вопреки, от, с, на, к, по, о, у, об, про, рядом
all — все, весь, целый, все, целое, все, весь, вся, совершенно, всецело
odds — шансы, разногласие, перевес, разница, преимущество, неравенство, гандикап
all — все, весь, целый, все, целое, все, весь, вся, совершенно, всецело
odds — шансы, разногласие, перевес, разница, преимущество, неравенство, гандикап
Примеры
He survived the cancer against all odds.
Он победил рак, несмотря на то, что все шансы были против него.
Against all the odds, we won our case on appeal.
Несмотря на все трудности. Мы выиграли наше дело в суде.
Against all the odds, he recovered from his terrible injuries.
Наперекор всему, он оправился от страшных травм.