Allegedly
3 132
наречие ↓
he allegedly lost consciousness — он будто бы /как утверждают/ потерял сознание
he is allegedly a liar — говорят, что он лжец
Мои примеры
Словосочетания
allegedly delinquent — предполагаемый делинквент
allegedly difficult — якобы трудный
anent the allegedly dead suffix ❝hood❞ — к вопросу о якобы мертвом суффиксе hood
anent the allegedly dead suffix "hood" — к вопросу о якобы мёртвом суффиксе hood
allegedly impossible — якобы невозможный
allegedly successful — якобы успешный
Примеры с переводом
The alleged thief was arrested.
Предполагаемый вор был арестован.
He allegedly came at Jim with a knife.
Как утверждают, он напал на Джима с ножом.
Union leaders allegedly received huge payoffs from the company's bosses.
Профсоюзные лидеры якобы получили от руководства компании огромную взятку.
He was allegedly confined in a narrow, dark room for two months.
Как утверждается, его два месяца продержали в тесном, тёмном помещении.
English teachers bemoaning the degradation of the language that e-mail and instant messaging have allegedly brought about.
Преподавателей английского языка жалуются на его деградацию, якобы вызванную повсеместным распространением электронной почты и мгновенных сообщений.
He was allegedly offered £20,000 to throw the match.
Ему якобы предлагали 20000 евро за слив матча.
Примеры, ожидающие перевода
He denied the alleged conspiracy. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
