Перевод "Antique" на русский с транскрипцией и произношением

Antique

 6 091
y  *
амер.  |ænˈtiːk|  американское произношение слова antique
брит.  |ænˈtiːk|  британское произношение слова antique
Russian  English 
античный, антикварный, старинный, древний, антикварная вещь, антиква
- древний, старинный
- античный
- антикварный
- старомодный, устаревший
- выделанный или подделанный под старину
- памятник древности, произведение древнего (особ. античного) искусства
- (the antique) разг. древнее (особ. античное) искусство; античный стиль
- предмет антиквариата
- полигр. антиква (шрифт)
- полигр. неглазированная бумага; бумага «под старину» (шероховатая)

глагол

- редк. отделывать или подделывать под старину
- разг. ходить по антикварным магазинам; охотиться за антиквариатом, стариной и т. п.
- тиснить; выдавливать рельефное изображение (на бумаге, ткани)

Мои примеры

Словосочетания

a cavalcade of antique cars — вереница ретро-автомобилей  
a huge collection of antique metalwork — огромная коллекция антикварных изделий из металла  
antique jewellery — старинные драгоценности  
online antique dealer — дилер антиквариата через Интернет  
antique vase — антикварная /старинная/ ваза  
antique bronze colour — краситель под старинную бронзу; тёмно-жёлтый краситель  
distressed antique finish — отделка, придающая мебели потёртый вид  
a fake antique — подделка под антикварную вещь  
fake antique — подделка под антикварную вещь  
antique finish paper — бумага с грубой поверхностью, имитирующая старинную бумагу ручной выделки  
antique laid — матовая бумага верже  
antique airplanes — лёгкие самолёты постройки до середины 1940-х годов  

Примеры с переводом

The value of the antique is high.

Ценность этой антикварной вещи — высокая.

She enjoys collecting antique teapots.

Она любит коллекционировать антикварные чайники.

That car is an antique.

Тот автомобиль — антикварная вещь /антиквариат/.

This antique vase can never be replaced.

Эту античную вазу невозможно ничем заменить.

The antique shop was full of curiosities.

Антикварный магазин был полон разных диковинок.

The palace is full of priceless antiques.

Дворец полон бесценных предметов антиквариата.

The table is an antique but it doesn't have any dents or scratches.

Этот стол — вещь старинная, но на нём нет никаких вмятин или царапин.

ещё 16 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...an antique wain that was once used for delivering milk...

...collected sextants and other antique nautical equipment...

...the guest rumpled the antique bedspread by lying down on it...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

antiquary  — собиратель древностей
antiquity  — древность, античность, старина, давность, древний мир, классическая древность
antiquate  — вытеснять устаревшее, заменять устаревшее
antiquely  — в старинной, древней манере, в старинной манере
antiquer  — антиквар, собиратель древностей

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): antique
мн. ч.(plural): antiques
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo