Checkmate
> 22 000
существительное ↓
- полное поражение, разгром
глагол ↓
- нанести полное поражение, парализовать (противника)
- расстроить, сорвать планы
междометие
Мои примеры
Словосочетания
to checkmate a king — объявить королю мат
checkmate the king — сделать мат королю
give checkmate to — нанести полное поражение; разгромить
hole checkmate — квадратная концевая мера с отверстием
Примеры с переводом
To checkmate their dangerous rival instantly.
Немедленно уничтожить их опасного противника.
It looks like checkmate for this particular scheme.
Это выглядит как полный крах тщательно разработанного плана.
The king is checkmated and the game is over.
Королю ставят шах и мат, и игра заканчивается.
His search for a move that would avoid checkmate was unsuccessful.
Его поиски хода, который помог бы избежать мата, оказались безуспешными.
Kasparov checkmated his opponent after only a few moves.
Своему оппоненту Каспаров поставил мат всего за несколько ходов.
The challenger can force a checkmate with his next move.
Претендент может поставить мат своим следующим ходом.
He maneuvered his opponent into checkmate with his customary finesse.
С присущим себе мастерством он загнал партнёра в матовую ловушку.
Примеры, ожидающие перевода
...finally checkmated the billionaire in his attempt to take over the movie studio... 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
