Перевод "Culture" на русский с транскрипцией и произношением

Culture

 771
y  *
амер.  |ˈkʌltʃər|  американское произношение слова culture
брит.  |ˈkʌltʃə|  британское произношение слова culture
Russian  English 
разведение, возделывание, выращивать
- культура
- сельскохозяйственная культура
- разведение (устриц, рыбы, шелковичных червей и т. п.)
- биол. культура бактерий
- топ. пометки сооружений на картах

глагол

- книжн. возделывать, обрабатывать; выращивать
- редк. развивать, совершенствовать
- биол. выращивать (микроорганизмы) в питательной среде

Мои примеры

Словосочетания

a study of Greek language and culture — изучение греческого языка и культуры  
culture bacteria in laboratory dishes — выращивать бактерии в лабораторных чашках  
a brief history of Western culture — краткая история западной культуры  
the culture of cells in a Petri dish — культура клеток в чашке Петри  
the different facets of our culture — разные грани нашей культуры  
corporate culture — корпоративная культура  
man of considerable culture — человек высокой культуры  
lad culture — "лэд-культура"  
biomass of tissue culture — биомасса тканевой культуры  
project management culture — культура управления проектом  
politicization of culture — политизация культуры  
culture var — культивар  

Примеры с переводом

It's important to learn about other cultures.

Важно знакомиться с другими культурами.

Greece, the cradle of European culture

Греция, колыбель европейской культуры

The primary channel of transmission of culture is the family.

Основной канал передачи культурных ценностей — это семья.

She represented the ideal of American culture.

В ней воплощался идеал американской культуры.

At one time, sex and money were taboo subjects in this culture.

Одно время разговоры о сексе и деньгах были запрещены в этой культуре.

American Type Culture Collection

Американская коллекция типовых культур

Culture is not merely the sum of several activities, but a way of life.

Культура — это не просто совокупность различных видов деятельности, а образ жизни.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

This follow-the-winemaker phenomenon is a unique wrinkle in our wine culture.

...the golden age of Dutch culture was roughly coextensive with the Netherlands' reign as a world power...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

cultural  — культурный, искусственно выращиваемый, обрабатываемый
cultured  — культурный, культивированный, образованный, развитой
culturist  — приверженец развития культуры, энтузиаст культурного роста
overculture  — культура, доминирующая в обществе

Формы слова

verb
I/you/we/they: culture
he/she/it: cultures
ing ф. (present participle): culturing
2-я ф. (past tense): cultured
3-я ф. (past participle): cultured
noun
ед. ч.(singular): culture
мн. ч.(plural): cultures
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo