Перевод "Rate" на русский с транскрипцией и произношением

Rate

 435
y  *
амер.  |reɪt|  американское произношение слова rate
брит.  |reɪt|  британское произношение слова rate
Russian  English 
скорость, ставка, темп, тариф, коэффициент, оценивать, тарифицировать
- норма; размер
- ставка, тариф; такса; расценка
- фин. курс
- цена; оценка
- pl. ж.-д. грузовой тариф
ещё 14 вариантов
- (часто at) оценивать, производить оценку; исчислять
- ценить, расценивать, оценивать
- спец. таксировать, тарифицировать
- считать, рассматривать; полагать
- считаться, рассматриваться
ещё 13 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

a high rate of voter abstention — высокий уровень неявки на выборы / высокий процент воздержавшихся  
a heart rate of 80 beats a minute — пульс восемьдесят ударов в минуту  
casualty rate — количество убитых и раненых  
cut rate — сниженный тариф  
dependable rate of return — стабильный уровень доходности  
exchange rate determinant — детерминант валютного курса  
differential rate — льготный тариф, более низкая оплата проезда  
dosage rate — интенсивность дозы  
to drop the rate of production — сокращать уровень производства  
a sharp drop in the interest rate — резкое снижение процентной ставки  
evaporation rate — интенсивность испарения  
rate of evaporation per surface — интенсивность парообразования  

Примеры с переводом

People work at different rates.

Люди работают в разном темпе.

This wine rates as excellent.

Это вино считается превосходным.

The students rated him very high.

Студенты очень его ценили.

I rate him among my friends.

Я считаю его своим другом. / Я причисляю его к своим друзьям.

She was rated an excellent pianist.

Её считали прекрасной пианисткой.

Why should you rate yourself above this job?

Почему ты считаешь, что делать эту работу ниже твоего достоинства?

The company seems to rate him very highly (=think he is very good).

Кажется, руководство компании ценит его очень высоко (т.е. считает его очень хорошим).

ещё 23 примера свернуть

Возможные однокоренные слова

disrate  — разжаловать, понижать в звании, понижать в разряде
ratable  — подлежащий обложению налогом, подлежащий обложению сбором
rateable  — пропорциональный, соразмерный, подлежащий обложению налогом
rater  — оценщик, тарификатор, ругатель, вернее, скорее, лучше
ratify  — ратифицировать, утверждать, разрешать, скреплять подписью
rating  — рейтинг, оценка, номинал, класс, номинальная мощность, нормирование, разряд, ранг
underrate  — недооценивать, давать заниженные показания
rated  — номинальный, расчетный, имеющий разряд
overrate  — переоценивать

Формы слова

verb
I/you/we/they: rate
he/she/it: rates
ing ф. (present participle): rating
2-я ф. (past tense): rated
3-я ф. (past participle): rated
noun
ед. ч.(singular): rate
мн. ч.(plural): rates
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo