Scope

 3 439
y  *
амер.  |skəʊp|  американское произношение слова scope
брит.  |skəʊp|  британское произношение слова scope
Russian  English 
сфера, рамки, масштаб, возможности, размах, предел, пределы, простор, границы
- пределы, рамки, границы (возможностей, понимания, знаний и т. п.)
- пределы; масштаб, размах, сфера, поле (деятельности)
- возможность, простор, свобода (действий)
- конечная цель
- замысел, основная идея (автора, книги и т. п.)
- мор. длина вытравленной (якорной) цепи
- сокр. от microscope, telescope, periscope и от названий других оптических приборов; см. тж. -scope

Мои примеры

Словосочетания

within the scope of an investigation — в рамках исследования  
the many prophylactic measures that city officials could have taken to reduce the scope of the disaster — множество профилактических мер, которых городские власти могли бы предпринять, чтобы уменьшить масштаб катастрофы  
a man distinguished by the largeness and scope of his views — человек, отличавшийся широтой и масштабом своих взглядов  
scope for initiative — возможность проявления инициативы  
change in scope — изменение в объеме  
scope of problem — объем задачи  
scope of right — объем права  
scope rule — правило обзора  
the scope of smb.'s knowledge — широта чьих-л. знаний  
a mind of wide scope — широкий ум  
scope of manufacturing — границы обрабатывающей промышленности  
scope of survey — границы обследования  

Примеры с переводом

He finally realized the scope of the problem.

Он, наконец, осознал масштаб проблемы.

I gave full scope to my imagination.

Я дал полную свободу своему воображению.

The study was narrow in scope.

Исследование проводилось в узких рамках. / Исследование имело узкую направленность.

These issues are beyond the scope of this book.

Эти вопросы в данной книге не рассматриваются.

The original scope of the work had been severely reduced.

Изначальные масштабы работы были жёстко ограничены.

Responsibility for office services is not within the scope of the department.

Ответственность за работу офисных служб не входит в компетенцию данного отдела.

Let's scope out that new club tonight.

Давайте сходим сегодня на разведку в новый клуб и посмотрим, что он из себя представляет.

ещё 15 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...political activists strenuously lobbied the state's lawgivers to expand the scope of the civil rights legislation...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

verb
I/you/we/they: scope
he/she/it: scopes
ing ф. (present participle): scoping
2-я ф. (past tense): scoped
3-я ф. (past participle): scoped
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo