Shadowy

 11 226
y  *
амер.  |ˈʃædəʊɪ|  американское произношение слова shadowy
брит.  |ˈʃædəʊɪ|  британское произношение слова shadowy
Russian  English 
темный, тенистый, призрачный, смутный, неясный
- тенистый, затенённый
the shadowy garden — тенистый сад
- мрачный, тёмный
stillness lay through the shadowy marble halls — в мрачных мраморных залах царила тишина
- туманный, неясный, смутный; призрачный
in my memory there was but a shadowy picture of the event — у меня сохранилось довольно смутное воспоминание об этом событии
I saw the shadowy coast — я увидел смутные /неясные/ очертания берега

Мои примеры

Словосочетания

shadowy photograph — неотчётливая фотография  
shadowy garden — тенистый сад  
shadowy past — туманное прошлое  
the shadowy past — далёкое прошлое  

Примеры с переводом

She was pursued by a shadowy figure.

Её преследовала чья-то тёмная фигура.

A shadowy life - artless, joyless, loveless.

Мрачная жизнь - безыскусная, безрадостная, без любви.

He had only a shadowy idea of what they wanted him to do.

Он лишь очень смутно представлял, что они от него хотели.

The English king Arthur is a somewhat shadowy figure.

Английский король Артур - это, в некотором смысле, призрачная фигура.

Lighted shade and shadowy light in the wayside and the way.

Освещённые тени и неясные огни на обочине и на дороге.

We sat on rocks in a shadowy cove.

Мы сидели на камнях в маленькой тенистой бухте.

We have been looking at the shadowy world of the paranormal.

Мы заглядываем в таинственный мир сверхъестественного.

He saw a phantasmagoria of shadowy creatures through the fog.

Сквозь туман он увидел фантасмагорию призрачных существ.

Примеры, ожидающие перевода

The shadowy forms of several people were visible through the smoke.

...unable to find any tracks in the snow the next morning, I was forced to conclude that the shadowy figure had been a figment of my imagination...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

shadow  — тень, призрак, мрак, полумрак, намек, покров, затенять, омрачать, осенять, предвещать
shadowing  — слежка
shadower  — преследователь
shadowed  — находящийся в тени, защищенный от света, затененный
shadowless  — без тени, открытый, бестеневой

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): shadowier
прев. степ. (superlative): shadowiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo