Success
1 019
существительное ↓
military successes — военные успехи
to achieve success — добиться успеха
the plan met with no success — план потерпел неудачу
+3 to score a success — добиться успеха; выиграть
I attempted, without success, to persuade him — я безуспешно пытался убедить его
the success of the film with the public — успех фильма у широкого зрителя
the experiment is a success — опыт прошёл удачно, опыт удался
he was not a success as a speaker — как оратор он не пользовался успехом, он был неважным оратором
the evening turned out a success — вечер оказался очень удачным
+3 he was a success as Hamlet — он имел успех в роли Гамлета
success is never blamed — ≅ победителя не судят
success signal — воен. сигнал о выходе на рубеж
Мои примеры
Словосочетания
to insure the continued success of the war — чтобы обеспечить дальнейший успех в войне
a key factor in her success — ключевой фактор её успеха
a small chance of success — малая вероятность успеха
cheap success — дешёвый, лёгкий успех
decided and complete success — явный и полный успех
a diaphanous hope of success — иллюзорная надежда на удачу
to open new doors to success — открыть новый путь к успеху
to duplicate the success — повторять успех
to exult at / over one's success — радоваться своим успехам
the groundwork of his success — залог его успеха
at the height of one's success — на вершине успеха
Примеры с переводом
He is sure of success.
Он уверен в успехе.
His plan was a success.
Его план удался.
Success waits on effort.
Успех требует усилий.
Success is never blamed.
Победителя не судят. (посл.)
May success wait upon you!
Да сопутствует вам успех!
The success repays hard work.
Успех — это вознаграждение за тяжёлый труд.
He is a success in every way.
Ему всё удаётся. / Он успешен во всём.
Примеры, ожидающие перевода
...his imposing mansion is intended to instantiate for visitors his staggering success as an entrepreneur... 
His success at backing winning horses has had the bookmakers running for cover.
...inevitably, his remarkable success attracted the invidious attention of the other sales representatives...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
succession — последовательность, преемственность, право наследования, непрерывный ряд
successive — последовательный, последующий, преемственный, следующий один за другим
successor — преемник, наследник
