Перевод "This" на русский с транскрипцией и произношением
This
17
амер. |ðɪs| 
брит. |ðɪs|
Russian English 
эта, это, этот, сей
местоимение ↓
- это
- это, этого и т. д.; вот что
- в противопоставлении that это
- эмоц.-усил. разг. это; ну и ну, вот это да
- в сочетании с предлогом редк. разг. это место, здесь
- последнее (из двух вышеупомянутых); второе
- такой-то; такая-то
- этот, эта, это
- нынешний; настоящий
- в противопоставлении that этот, эта, это
- эмоц.-усил. (ох уж) этот, (ох уж) эта и т. п.
- в сочетании с here прост. этот вот, эта вот и т. п.
- часто в сочетании с собственным именем эмоц.-усил. разг. пренебр. этот, эта, это
- эти (последние)
- эти (ближайшие)
- так; до такой степени
- это, этого и т. д.; вот что
- в противопоставлении that это
- эмоц.-усил. разг. это; ну и ну, вот это да
- в сочетании с предлогом редк. разг. это место, здесь
- последнее (из двух вышеупомянутых); второе
- такой-то; такая-то
- этот, эта, это
- нынешний; настоящий
- в противопоставлении that этот, эта, это
- эмоц.-усил. (ох уж) этот, (ох уж) эта и т. п.
- в сочетании с here прост. этот вот, эта вот и т. п.
- часто в сочетании с собственным именем эмоц.-усил. разг. пренебр. этот, эта, это
- эти (последние)
- эти (ближайшие)
- так; до такой степени
Мои примеры
Словосочетания
by this / now — к этому времени 
this is chargeable to the account of... — это следует отнести на счёт...
this coincidental misfortune — это несчастливое стечение обстоятельств
the condensation of thought and expression, which distinguish this poet — краткость мысли и стиля, которые отличают этого поэта
this condition cannot be dispensed with — без этого условия обойтись нельзя
this condition holds — это условие выполняется
this condition is met — это условие выполняется
this condition is ruled out — это условие не выполняется
this condition is violated — это условие нарушается
this condition works — это условие выполняется
this is chargeable to the account of... — это следует отнести на счёт...
this coincidental misfortune — это несчастливое стечение обстоятельств
the condensation of thought and expression, which distinguish this poet — краткость мысли и стиля, которые отличают этого поэта
this condition cannot be dispensed with — без этого условия обойтись нельзя
this condition holds — это условие выполняется
this condition is met — это условие выполняется
this condition is ruled out — это условие не выполняется
this condition is violated — это условие нарушается
this condition works — это условие выполняется
Примеры с переводом
What is the meaning of this?
В чём смысл этого? / Что это означает?
This is my jacket and that's yours.
Это моя куртка, а та — твоя.
Would you take a look at this, please?
Пожалуйста, не могли бы вы взглянуть на это?
We were looking for this book of recipes.
Мы искали именно эту кулинарную книгу.
She has never been this late for school before.
Она никогда так сильно не опаздывала в школу.
The meeting isn't going to last this long.
Собрание так долго не продлится.
I know this much, that this story is exaggerated.
Я знаю по крайней мере то, что эта история преувеличена.
