Thoughtless

 18 750
y  *
амер.  |ˈθɔːtləs|  американское произношение слова thoughtless
брит.  |ˈθɔːtləs|  британское произношение слова thoughtless
Russian  English 
необдуманный, беспечный, безрассудный, невнимательный, глупый
- бездумный, беспечный; неосмотрительный, неразумный, неосторожный
thoughtless youth — беспечная юность
thoughtless acts — неосмотрительные /неразумные/ поступки
thoughtless hours of leisure — бездумные часы досуга
- не думающий; не подумавший
he did not mean any harm, he was simply thoughtless — он не хотел вас обидеть, он просто не подумал
- (of) не думающий, не подозревающий, не ведающий (о чём-л.)
thoughtless of danger — не подозревающий /не думающий/ об опасности
- глупый
thoughtless brains — пустая голова
- (of) невнимательный (к людям); эгоистичный
thoughtless friend — невнимательный друг
it is thoughtless of her to keep us waiting so long — она проявляет невнимание к нам, заставляя так долго ждать себя

Мои примеры

Словосочетания

the thoughtless indecorum of wearing a floor-length white dress as a guest at a wedding — неосмотрительная бестактность: надеть длинное, в пол, белое платье, будучи гостьей на свадьбе  
a thoughtless indiscretion that endamaged a reputation that took a lifetime to build — бездумная неосмотрительность, поставившая под угрозу репутацию, которая выстраивалась целую жизнь  
a thoughtless repeater — бездумно повторяющий чужие слова  
thoughtless calculation — легкомысленный расчёт  
thoughtless person — легкомысленный человек  
thoughtless step — необдуманный шаг  
rash / thoughtless action — опрометчивость  

Примеры с переводом

His thoughtless behavior enraged us.

Его легкомысленное поведение привело нас в бешенство.

It was thoughtless and discourteous to leave us waiting so long.

Заставлять нас ждать так долго было глупо и невежливо.

Always making thoughtless comments that hurt other people's feelings.

Всегда делая необдуманные комментарии, которые задевают чувства других людей.

Примеры, ожидающие перевода

It was thoughtless of her not to tell you where she was going.

...thoughtless drivers pausing on the highway to rubberneck at the accident...

...thoughtless, self-indulgent antics that only managed to envenom his teammates...

The media was criticized for its thoughtless incursion into the domestic grief of the family.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

thought  — мысль, мышление, мнение, дума, внимание, соображения, размышление, забота, намерение
thoughtful  — вдумчивый, заботливый, задумчивый, внимательный, чуткий, глубокий по мысли
thoughtlessness  — недомыслие
thoughtlessly  — бездумно, беспечно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo