честное пионерское / scout's honour

Добрый день. Предлагаю добавить в словарь слово nutjob - псих, сумасшедший. Пример из источника - https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/nutjob / nutjob

Произношение в американском варианте не соответствует выражению blow up, озвучено только blow. / blow up

Слово minute в форме прилагательного и в значении мельчайший, незначительный произносится US /maɪˈnuːt/; UK /maɪˈnjuːt/. https://dictionary.cambridge.org/pronunciation/english/minute / minute

I felt like a fish out of water in my new school. В моей новой школе я чувствовал себя не в своей тарелке. (досл. как рыба, вытащенная из воды). Комментарий: я убрал лишнюю запятую в русском переводе перед частицей "не". / fish out

В строке перевода ("бессмертный, вечный, неувядаемый, бессмертный"), которая самая первая слово "бессмертный" повторяется ещё один раз, т.е один лишний раз. Если возможно, то прошу исправить, немножко глаз режет) / immortal

В строке перевода "проклятье!, черт возьми!," стоят две запятые после восклицательного знака, это грамматически неверно. / dang

Здравствуйте! В статье «obeseness» даны примеры со словом «Business» вместо «obeseness». Спасибо. / obeseness

Здравствуйте! в Cambridge Dictionary дана другая транскрипция: /rɪˈzɔːsfəl/ / resourceful

She has an amazing facility for languages. У нее потрясающие способности к языкам. / facility

Ditzy - синонимы: silly, foolish, lightheaded, scatterbrained, empty-headed, vacuous, stupid, brainless, dippy,dizzy глупая, дураковатая, легкомыленная, рассеянная, пустоголовая, безмозглая, пустая, тупая,... I sounded like a ditzy girl / ditzy

outta=out of / outta

untalkative - молчаливый / untalkative

Здравствуйте, учитывая, что британский modern rp(акцент, которым озвучивает британский вариант слов) не ротический акцент, то в транскрипции к слову beggars не должна быть буква r, в озвучке её нету как раз. / beggars

Cashpoint - банкомат / cashpoint

"He's merely a boy — you can't expect him to understand.  Он всего лишь мальчик, вы не можете рассчитывать на его понимание." - то, что написано на сайте. В данном случае считаю перевод некорректным, т.к. "он всего лишь мальчик" в русском языке будет логическое ударение на гендере, тогда как на самом деле логическое ударение должно выделять возраст. Соответственно, мальчика нужно заменить на ребенка. Получаем: "Он еще ребенок, не рассчитывайте, что он поймет." / merely

дать послабление, сделать поблажку / cut slack

Добавьте пожалуйста озвучку на вторую и третью форму глагола / read

preeclampsia - преэклампзия (осложнение во время беременности, характеризующееся высоким кровяным давлением и зачастую большим колчеством протеина в моче) / preeclampsia

Возможные однокоренные слова: unexplainable (https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/unexplained) но, explainable и unexplainable почти не используются сейчас, вместо них - explicable и inexplicable, равно как и глагол to explicate не употребляется почти, вместо него как раз explain. https://www.merriam-webster.com/words-at-play/inexplicable-vs-unexplainable#:~:text='Explainable'%20and%20'Explicable'&text=To%20begin%20with%2C%20the%20verb,baseball%2C%20but%20you%20explicate%20scripture. / explain

this brand outsell all other brands on the market Разве здесь outsell не в третьем лице? Если да, то не хватает окончания S. Например, It outsells the official programme 2:1. https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/outsell / outsell

Won't hurt a bit - это ни капельки не будет болеть Источник: https://www.gymglish.com/en/gymglish/english-translation/this-shouldnt-hurt-a-bit#:~:text=This%20shouldn't%20hurt%20a%20bit!%3A%20I%20hope%20this,idiom Definition This shouldn't hurt a bit!: I hope this will not cause you any pain! idiom / won't hurt a bit

Примеры The accedent has been assigned to a faultry part in the engine. Причиной аварии послужила неисправность в двигателе. Ошибка в написании слова "faultry". Заменить на "faulty". / faultry

Новое слово, словосочетание: monohybrid - |ˈmɒnəʊˈhaɪbrɪd| - моногибридный monohybrid cross - моногибридное скрещивание https://biologydictionary.net/monohybrid-cross/ / monohybrid

sweatpants / sweatpant

НЕДОБРОСОВЕСТНОСТЬ / bad faith

petrichor [UK /ˈpet.rɪ.kɔːr/ US /ˈpet.rɪ.kɔːr/ ]- петрикор the smell produced when rain falls on dry ground, usually experienced as being pleasant / petrichor

Добавьте, пожалуйста, значение "злить" к глаголу set off. To make suddenly or demonstrably angry: The clerk's indifference finally set me off. / set off

vineclad - покрытый лозами, заросший лозами. / vineclad

loathsome adjective loathe verb I just loathe people who tell lies. examples / loathing

Pescatarian [ˌpɛskəˈtɛəriən]– пескетарианец; тот, кто предпочитает рыбу и морепродукты, но не ест мясо. Источники: 1. https://translate.academic.ru/pescatarian/en/ru/ 2. https://www.dictionary.com/browse/pescatarian / pescatarian

Посмотрите, пожалуйста, транскрипция американская через 'a:" (taught). / taught

слово Dimensional Британской транскрипции больше подходит вариант /ˌdaɪˈmen.ʃ(ə)n.(ə)l/ источник: Cambridge Dictionary / dimensional

https://dictionary.cambridge.org/ru/%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/tallness https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/tallness?q=tallness / tallness

abseiling -спуск на канате / abseiling

Добавьте, пожалуйста, значение глагола для слова "plateau" - to reach a particular level and then stay the same; a level beyond which business activities, sales, profits, etc. no longer develop or increase, especially after a period of rapid growth / plateau

I hate to bring this up, but we're running short of money.  Простите, что поднимаю этот вопрос, но у нас кончаются деньги. Не коректный перевод, / bring up

paramecium - туфелька, парамеция / paramecium

Слово "affably" нельзя добавить в упражнение / affably

Нет кнопки добавить в упражнения / malware

vetkoek noun /ˈfetkʊk/ /ˈfetkʊk/ (plural vetkoek, vetkoeks or vetkoeke /ˈfetkʊkə/ /ˈfetkʊkə/) (South African English) ​a small cake made by frying dough They make a living selling fresh vetkoek in the market. / vetkoeke

Транскрипция неправильная / overwritten

Воспроизводится произношение наоборот (у брит. вариант - амер. и наоборот) / aerie

Нет занчка, чтобы добавить к списку изучаесых слов. / highwayman

https://en.wikipedia.org/wiki/There%27s_many_a_slip_%27twixt_the_cup_and_the_lip between the cup and the lip a morsel may sleep должно быть slip (хотя встречается явно чаще формулировка как на вики) / morsel

Опечатка в британской транскрицпии / annihilation

Для hid написано что это - past и p. p. от hide, но на самом деле hid это только past от hide. 3 форма глагола hide это hidden / hid

пример употребления disagreeable advices — неприятные новости /известия/ - содержит ошибку - у слова advice нет множественной формы. Прошу исправить, так как это вводит в заблуждение тех кто пользуется словарем. https://www.britannica.com/dictionary/eb/qa/When-to-Use-Advice-and-Advise- / advice

Для practice отсутствует перевод как глагола / practice

Слово Greece, в переводе на русский в начале лишняя запятая / greece