Активность - перевод с русского на английский

activity, activism, activities

Основные варианты перевода слова «активность» на английский

- activity |ækˈtɪvətɪ|  — активность, деятельность, радиоактивность, энергия, транзакция
активность воды — water activity
гамма-активность — gamma-ray activity
единая активность — sympathetic activity
ещё 27 примеров свернуть
- activities |ækˈtɪvətɪz|  — активность, деятельность, энергия, транзакция, радиоактивность
фотобиологическая активность — photobiological activities
микробная активность в песчаных почвах — microbial activities in sandy soil
усиливать активность; повышать активность — intensify activities
культурно-просветительные мероприятия; общественная активность — social activities
элементарные действия по самообслуживанию; повседневная активность — activities of daily living

Смотрите также

активность — ability to be activated
бета-активность — beta-activity
активность семени — semen motility
боевая активность — combat initiative
активность обороны — aggressiveness in defence
активность фермента — enzyme strength
творческая активность — creative effort
активность дипломатии — vigor in diplomacy
связывающая активность — coupling antiserum
затравочная активность — priming action
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- potency |ˈpəʊtnsɪ|  — потенция, эффективность, сила, могущество, действенность
антикоагулянтная активность — anticoagulant potency
защитная способность; защитная активность — protective potency
- actions |ˈækʃənz|  — поведение
решительные действия; активность действий — vigorous actions
- radioactivity |ˌreɪdɪəʊækˈtɪvətɪ|  — радиоактивность
активность радиоактивного вещества; интенсивность радиоактивности — intensity of radioactivity

Примеры со словом «активность»

Деловая активность была парализована.
Business activity was paralyzed.

Деловая активность в штате быстро растёт.
The state's business is booming.

Рынок активен. / Активность на рынке высокая.
The market is active.

После праздников деловая активность пошла на спад.
The business had a slowdown after the holidays.

экономическая активность США на международной арене
American economic activity in the international arena

Кризис снизил активность на рынках практически до нуля.
The crisis flattened the market.

Регулярная физическая активность помогает контролировать вес.
Regular physical activity helps to control your weight.

По праздникам в нашем доме всегда начинается бешеная активность.
The holidays always set off a lot of activity in our home.

На прошлой неделе японцы проявили активность на дипломатическом фронте.
The Japanese were active last week on the diplomatic front.

Наибольшая активность на рынке недвижимости наблюдается весной и осенью.
Real estate market is most active during the spring and the fall.

Журналисты развили бешеную активность, чтобы закончить свои сюжеты вовремя.
The reporters went into overdrive to finish their stories on time.

За последние два года предпринимательская активность увеличилась вдесятеро.
Business has increased tenfold in the past two years.