Основные варианты перевода слова «акции» на английский
- stock |stɑːk| — запас, акции, шток, фонд, инвентарь, ассортимент, сырье, материал, паркмелкие акции — penny stock
парные акции — stapled stock
отзывные акции — callable stock
инвестор в акции — investor in stock
варрант на акции — stock allotment warrant
выпущенные акции — issued stock
защищённые акции — defensive stock
передавать акции — lend stock
облагаемые акции — assessable stock
акции по подписке — capital stock subscribed
акции инициаторов — promoters stock
акции без номинала — no-par-value capital stock
подписчик на акции — stock subscriber
бурно растущие акции — go-go stock
акции, упавшие в цене — under-valued stock
акции с долей участия — participating stock
выкуп собственной акции — repurchase of own stock
привилегированные акции — senior stock
акции страховых компаний — insurance company stock
акции основного капитала — stock shares
надбавка к номиналу акции — premium on par value stock
высоко котирующиеся акции — high flying stock
прекращение права на акции — lapse of stock right
акции, имеющие высокий курс — blue-chip stock
свободнообращающиеся акции — negotiable stock
обыкновенные акции класса А — deferred ordinary stock
распродавать акции на бирже — unload the stock on market
акции промышленных компаний — industrial stock
Смотрите также
дутые акции — busted convertible stocks
имеющий акции — holding shares
изымать акции — recall shares
срочные акции — term shares
дробить акции — split shares
скупать акции — acquire shares
именные акции — inscribed stocks
право на акции — share right
налог на акции — talon tax
выкупать акции — retire shares
реальные акции — real stocks
активные акции — stocks actively dealt in
выкупить акции — to repurchase shares
покупать акции — buy shares
доходные акции — income shares
опцион на акции — share option
акции с печатью — stamped shares
акции в продаже — shares on sale
премия на акции — premium on shares
ссуда под акции — loan against shares
смешанные акции — miscellaneous shares
размещать акции — place shares
выпускать акции — to issue shares
подписные акции — subscription shares
отчуждать акции — alienate shares
продавать акции — dispose of shares
дробление акции — share split
неходовые акции — cabinet stocks
Примеры со словом «акции»
Акции упали.
The stock went south.
Акции снова упали.
The shares sank yet again.
Цены на акции упали.
Stock prices dropped.
Цены на акции пробили дно.
Share prices have gone through the floor.
Сегодня акции снова упали.
Stocks are down again today.
Я не продам тебе свои акции!
I won't sell you my shares!
В общем, акции продавать нельзя.
In summary, do not sell your shares.
Я передал свои акции своим детям.
I transferred my stock holdings to my children.
Цены на акции вошли в крутое пике.
Stock prices are in a tailspin.
В Лондоне снизились цены на акции.
Share prices are down in London.
Студенты планируют акции протеста.
The students are planning a protest.
Эти новые акции удвоили мои доходы.
That new stock has doubled my income.
