Бадья - перевод с русского на английский

tub, bucket, pail, bowk, kibble, skip, kettle, piggin

Основные варианты перевода слова «бадья» на английский

- tub |tʌb| — ванна, ушат, бак, кадка, бадья, лохань, бочонок, мытье в ванне, шайка

бадья для извести; чан для извести — lime tub

- bucket |ˈbʌkɪt| — ведро, бадья, грейфер, черпак, ковш экскаватора, лопатка, поршень насоса

малая бадья — windlass bucket
дубовая бадья — oaken bucket
бадья для руды — ore bucket

крановая бадья — crane bucket
породная бадья — mucking bucket
опрокидная бадья — tilting bucket
загрузочная бадья — charging bucket
спускающаяся бадья — descending bucket
водоотливная бадья — dewatering bucket
поднимающаяся бадья — ascending bucket
бадья с цельным дном — solid-bottomed bucket
цилиндрическая бадья — cylinder bucket
бадья с откидным днищем — drop-bottom bucket
подъемная шахтная бадья — hoisting bucket
бадья для строительного раствора — grout bucket
проходческая бадья; подъёмная бадья — hoist bucket
загрузочная бадья с подогревом для лома — scrap-preheating bucket
бадья с откидным днищем; ковш с откидным днищем — hinged bottom bucket
бадья для доставки бетонной смеси к месту укладки — distributing bucket
бадья с разгрузкой через дно; бадья с откидным дном — bottom-discharge bucket
бадья с открывающимся днищем; бадья с донной разгрузкой — bottom dump bucket
бадья для подачи бетонной смеси; бетонораздаточная бадья — concrete bucket
ковш для вынутого грунта; бадья для породы; породная бадья — muck bucket
ковш скипового подъёмника; опрокидная бадья; опрокидной ковш — skip bucket
бадья для откачки воды; водоотливная бадья; брезентовое ведро — water bucket
бадья с сегментным затвором дна; бадья с роликовым затвором дна — roller gate bucket
ковш для подачи бетонной смеси к месту укладки; бетонораздаточная бадья — placing bucket
бадья с донной разгрузкой; бадья с донной выгрузкой; ковш с откидным дном — bottom discharge bucket

ещё 25 примеров свернуть

- bowk |baʊk| — бадья

проходческая бадья — sinking bowk

- kibble |ˈkɪbl| — бадья

бадья для подъёма породы; породная бадья — debris kibble
водоотливная бадья; водоотливный ящик; водоотливной ящик — water kibble

- skip |skɪp| — пропуск, скип, прыжок, скачок, бадья, подпрыгивание, прогон бумаги

бадья с откидным дном — bottom-opening skip
саморазгружающаяся бадья — self-discharging skip
бадья для откачки воды; водоотливный скип; водоотливной скип — water skip
бадья для подачи бетонной смеси; ковш для подачи бетонной смеси — concreting skip

Смотрите также

завалочная бадья — charging basket
гружёная проходческая бадья — full hoppit
порожняя проходческая бадья — empty hoppit
бадья для дождевой воды; кадка — water-butt
бадья для распределения бетонной смеси — distributing hopper
бадья с откидным днищем; бадья с откидным дном — drop-bottom basket
корзина для подъёма людей; бадья для подъёма людей — man hudge
барабан желоночной лебёдки; бадья для откачки воды; тартальный барабан — bailing drum