Банкнот - перевод с русского на английский
bill, bank note, greenback
Основные варианты перевода слова «банкнот» на английский
- bill |bɪl| — счет, законопроект, вексель, банкнот, билль, клюв, документ, списокавтомат для размена банкнот — bill changer
банкнота крупного достоинства; банкнот крупного достоинства — large denomination bank note
Смотрите также
резерв банкнот — reserve of bank notes
выпуск банкнот — issuance of bank notes
изъятие банкнот — withdrawal of bank notes
эмиссия банкнот — banknote issue
покрытие банкнот — bank-note cover
кожа угря; банкнот — eel-skin
погашение банкнот — redemption of banknotes
фальшивый банкнот — counterfeit bank-note
подлинность банкнот — banknote authenticity
серия банкнот [монет] — series of banknotes [coins]
право выпуска банкнот — note-issuing authority
выпуск банкнот и монет — issue of banknotes and coins
обращение банкнот и монет — currency of notes and coins
агент по изъятию (банкнот) — redemption agent
регулировать выпуск банкнот — regulate the issue of notes
изъятие банкнот из обращения — retirement of bank notes
детектор подлинности банкнот — banknote authenticity testing device
обеспечение выпущенных банкнот — backing of notes issued
эмиссия банкнот, выпуск банкнот — issue of bank-notes
эмиссия банкнот; выпуск банкнот — issue of bank notes
прибор контроля фальшивых банкнот — counterfeit banknot device
чрезмерная эмиссия банкнот [акций] — overissue of banknotes [shares]
выпуск банкнот, не покрытых золотом — fiduciary issue
обменивающий банкноты; обмен банкнот — converting bank notes
обращение банкнот национальных банков — national bank circularization
выпуск банкнот для замены существующих — conversion of notes
обеспечение банкнот; обеспечение валюты — backing of currency
уничтожение изъятых из обращения банкнот — used banknote destruction
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- note |nəʊt| — примечание, внимание, записка, замечание, нота, запись, сноска, заметкаобращение банкнот — note circulation
станок для печатания банкнот — note printing press
эмиссия банкнот и металлических денег — note issue and coinage
выпуск банкнот, не обеспеченных золотом — fiduciary note issue
обращение металлических денег и банкнот — note and coin circulation
банкнот достоинством в пять фунтов стерлингов — five-pound note
привилегия на эмиссию банкнота; привилегия на эмиссию банкнот — privilege of note issue
исключительное право выпуска банкнот; монополия на выпуск банкнот — note issuing privilege
бумага для изготовления денежных знаков; бумага для банкнот — banknote paper
обращение бумажных денежных знаков; обращение банкнот/векселей — paper circulation
обращение бумажных банкнот; обращение бумажных денег; обращение векселей — paper circularization
Примеры со словом «банкнот»
Воры украли кошелёк с банкнотами.
The thieves stole a purse containing banknotes.
Он отсчитал пять банкнот по тысяче злотых.
He peeled off five one-thousand-zloty notes.
Вы можете разменять банкноту в двадцать фунтов?
Can you change a £20 note?
Он оплатил счёт пятидесятидолларовыми банкнотами.
He paid the bill in $50 notes.
Банкомат выдаёт только двадцатидолларовые банкноты.
The ATM only dispenses $20 bills.
Он выудил из кармана несколько банкнот и швырнул их ей.
He dug a couple of notes out of his pocket and thrust them at her.
Кассир отсчитал 10 пятидесяти долларовых купюр (банкнот).
The teller counted out ten $50 bills.
Новое государство сразу же напечатало свои собственные банкноты.
The new nation immediately printed up its own banknotes.
Монеты можно получить у тех, кто их пускает в обращение, в обмен на банкноты.
Coin may be obtained from the issuers, in exchange for notes.
Обе партии банкнот были отпечатаны на континенте и сбываются в нашей стране.
Both lots of notes were printed on the Continent and are being 'dropped' in this country.
Даже у обычной пятифунтовой банкноты есть несколько степеней защиты от подделки.
Even the common-or-garden fiver is packed with anti-counterfeiting measures.
Он продал фальшивые банкноты подставному лицу, что привело к его неизбежному концу.
He sold forged notes to a plant which led to his untimely end.
