Блиндаж - перевод с русского на английский

dugout, blindage, funk-hole, bunker

Основные варианты перевода слова «блиндаж» на английский

- dugout |ˈdʌɡaʊt|  — землянка, блиндаж, убежище, укрытие, челн
дерево-земляной блиндаж — log-and-dirt dugout
блиндаж подземного типа — mined dugout
- bunker |ˈbʌŋkər|  — бункер, убежище, силос, угольная яма, блиндаж с крепким покрытием
укрытие пункта связи; блиндаж пункта связи — commo bunker

Смотрите также

блиндаж ; щель ; ниша  — trench shelter
деревоземляной блиндаж — log-and-earth duel
землянка; блиндаж; убежище — dug out
убежище подземного типа; блиндаж подземного типа — mined duel

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- dug-out |ˈdʌɡaʊt|  — чёлн, челнок
блиндаж котлованного типа — cut-and-cover dug-out
врытое в землю укрытие; блиндаж — dug-out shelter

Примеры со словом «блиндаж»

Солдат швырнул в блиндаж гранату.
The soldier lobbed a grenade into the bunker.