Бойня - перевод с русского на английский

massacre, slaughterhouse, butchery, shambles, bloodbath, holocaust

Основные варианты перевода слова «бойня» на английский

- massacre |ˈmæsəkər|  — резня, бойня, избиение
(массовая) бойня — promiscuous massacre
- slaughterhouse |ˈslɔːtərhaʊs|  — бойня, скотобойня
кооперативная бойня — cooperative slaughterhouse

Смотрите также

бойня — butcher's hall
скотобойня; бойня — killing plant
ското-бойня; бойня — killing house
линия переработки одного вида скота; бойня для одного вида скота — one-species plant

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- abattoir |ˈæbətwɑːr|  — скотобойня
муниципальная скотобойня; коммунальная скотобойня; муниципальная бойня — municipal abattoir
- slaughter |ˈslɔːtər|  — резня, избиение, кровопролитие, убой скота, массовое убийство
санитарная бойня — diseased animal slaughter house
братоубийственная бойня — fratricidal slaughter
ското-бойня; скотобойня; мясопункт — slaughter house

Примеры со словом «бойня»

Все цивилизованные страны должны выразить протест против этой бессмысленной бойни.
All civilized nations should protest this senseless slaughter.

Одна из сторон была настолько лучше вооружена, что сражение быстро превратилось в бойню.
One side was so much better armed that the battle quickly turned into a bloodbath.