Вареный - перевод с русского на английский

boiled, cooked

Основные варианты перевода слова «вареный» на английский

- boiled |ˌbɔɪld|  — вареный, отварной, кипяченый, заварной
варёный окорок — boiled ham
отваренный шёлк; варёный шёлк — boiled silk
жареный, варёный, печёный картофель — fried / boiled / baked potatoes
- cooked |ˈkʊkt|  — приготовленный, вареный, кипяченый
вареный свиной рулет — cooked pork roll
варёный солено-сушёный трепанг — cooked salted-dried trepang
привкус перепастеризации; привкус кипячения; варёный привкус — cooked taste

Смотрите также

варёный рубец — tanked tripe
копчено-варёный окорок — cured-cooked ham
варёный пудинг с коринкой — spotty dog
вареный пудинг с коринкой — plum-dough
отварный шёлк; варёный шёлк — cuite silk
обесклеенный шёлк; варёный шёлк; варенка — scoured silk
варёный пудинг с коринкой; пудинг с изюмом — plum duff
обесклеенный шёлк; отваренный шёлк; варёный шёлк — boiled-off silk

Примеры со словом «вареный»

Прости, я сегодня какой-то "вареный".
Sorry, I'm just fried today.

Вареные овощи превратились в месиво.
The boiled vegetables had turned to mush.

Варёную курятину разделите на волокна.
Pull the cooked chicken into strips.

Обычно считается, что сырое мясо усваивается хуже, чем варёное или жареное.
Raw flesh is generally regarded as more difficult of digestion than boiled or roast meat.

Стебли некоторых папоротников употребляют в пищу в виде вареных листовых овощей.
The fiddleheads of certain ferns are eaten as a cooked leaf vegetable.

Я люблю простые ужины варёную кукурузу с фермы, холодную курицу, пасту с соусом песто.
I like simple dinners boiled corn from a farm stand, cold chicken, pasta with pesto.

Варёный чеснок помогает предотвратить свёртывание крови, и таким образом снижает риск сердечного приступа.
Cooked garlic helps to prevent blood clotting, and so reduces the risk of heart attack.

По утрам она словно вареная.
She's just a zombie in the morning.