Вещество - перевод с русского на английский

substance, matter, material, agent, stuff

Основные варианты перевода слова «вещество» на английский

- substance |ˈsʌbstəns|  — вещество, субстанция, содержание, сущность, суть, материя, имущество
едкое вещество — caustic substance
белое вещество — white substance
вещество мишени — target substance
ещё 27 примеров свернуть
- matter |ˈmætər|  — материя, вопрос, дело, вещество, материал, предмет, содержание, сущность
сухое вещество — dry matter
жировое вещество — fatty matter
вредное вещество — deleterious matter
ещё 27 примеров свернуть
- material |məˈtɪrɪəl|  — материал, вещество, ткань, материя, данные, принадлежности, факты
живое вещество — living material
серое вещество — gray material
лунное вещество — lunar material
ещё 27 примеров свернуть
- agent |ˈeɪdʒənt|  — агент, средство, вещество, представитель, фактор, посредник
клеящее вещество — sizing agent
горючее вещество — combustible agent
защитное вещество — protective agent
ещё 27 примеров свернуть
- stuff |stʌf|  — материал, вещи, вещество, хлам, дрянь, материя, чепуха, имущество
вещество утомления; кенотоксин — fatigue stuff
это вещество сгорает за шестьдесят часов — the stuff takes sixty hours in burning
кормовое вещество; кормовой продукт; комбикорм — feed stuff
элементарное вещество, внутренне обладающее природой ума, но внешне воспринимаемое как материя — mind stuff

Смотрите также

вещество шкуры — hide tissue
исходное вещество — initial product
сухое вещество ила — sludge dry residue
дубильное вещество — tanning principle
клеточное вещество — cellular element
дрожжевое вещество — fermentation substrate
кластерное вещество — cluster-matter
осаждающее вещество — precipitating reagent
эстрогенное вещество — estrogenic principle
инициирующее вещество — priming powder
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- body |ˈbɑːdɪ|  — тело, корпус, кузов, труп, организация, туловище, масса, плоть, человек
жидкое вещество — liquid body
газообразное вещество — gaseous body
твёрдое тело, твёрдое вещество — solid body
ещё 4 примера свернуть
- medium |ˈmiːdɪəm|  — среда, носитель, средство, медиум, посредник, середина, способ
соединяющее вещество — adhesive medium
огнетушащее вещество — fire-fighting medium
проявляющее вещество; тонер — toner medium
ещё 17 примеров свернуть
- compound |ˈkɑːmpaʊnd|  — соединение, компаунд, состав, смесь, сложное слово, составное слово
ведущее вещество — lead compound
запасное вещество — storage compound
душистое вещество — fragrance compound
ещё 14 примеров свернуть
- ingredient |ɪnˈɡriːdɪənt|  — ингредиент, составная часть
действующее вещество пестицида — active ingredient of pesticide
вулканизирующее вещество; вулканизующее средство; вулканизующее вещество — vulcanizing ingredient

Примеры со словом «вещество»

Резина - это эластичное вещество.
Rubber is a flexible substance.

Уголь — это твёрдое чёрное вещество.
Coal is a hard black material.

На полу было какое-то липкое вещество.
There was some kind of sticky residue on the floor.

Бетон представляет собой твёрдое вещество.
Concrete is a solid material.

Химическое вещество, которое убивает сорняки
A chemical that kills weeds

Это вещество распадается на кислоту и кислород.
This chemical substance can he resolved into an acid and oxygen.

Под давлением это химическое вещество испаряется.
Pressure causes the chemical to vaporize.

На столе — какое-то липкое вещество /что-то липкое/.
There is a sticky substance on the table.

Вещество переходит из твёрдого состояния в жидкое.
A substance passes from the solid to the liquid state.

Твёрдое вещество при нагревании стало желеобразным.
The solid, when heated, gelled.

Исследуемое вещество помещается между двумя линзами.
The investigated material is interposed between the two lenses.

Покройте наружную часть водоотталкивающим веществом.
Coat the exterior with a water repellent.