Взнос - перевод с русского на английский

contribution, payment, fee, deposit, ante, levy, deposition, installment

Основные варианты перевода слова «взнос» на английский

- contribution |ˌkɑːntrɪˈbjuːʃn|  — вклад, взнос, содействие, пожертвование, сотрудничество, статья, налог
паевой взнос — fixed contribution
долевой взнос — basis of contribution
обычный взнос — ordinary contribution
ещё 27 примеров свернуть
- payment |ˈpeɪmənt|  — оплата, платеж, уплата, взнос, плата, вознаграждение, возмездие
взнос в срок — payment in time
аварийный взнос (в страховании) — average payment
последний взнос в погашение кредитов — final payment against credit
ещё 8 примеров свернуть
- fee |fiː|  — плата, взнос, сбор, гонорар, вознаграждение, пошлина
членский взнос — membership fee
страховой взнос — insurance fee
маршрутный взнос — en-route fee
ещё 16 примеров свернуть
- deposit |dɪˈpɑːzɪt|  — депозит, задаток, месторождение, вклад, залог, взнос, осадок, отложение
взнос вклада — placing of a deposit
учитывать взнос — credit a deposit to an account
взнос арендатора — tenant deposit
ещё 8 примеров свернуть
- ante |ˈæntɪ|  — ставка, взнос, часть, доля, сумма
делать взнос — ante up
- installment |ˌɪnˈstɒlmənt|  — партия, часть, очередной взнос, отдельный выпуск
полный взнос — complete installment
первый взнос — first installment
взнос инкассо — collection installment
ещё 6 примеров свернуть
- instalment |ɪnˈstɔːlmənt|  — партия, часть, очередной взнос, отдельный выпуск
ежегодный взнос — yearly instalment
авансовый взнос — advance instalment
очередной взнос — due instalment
ещё 24 примера свернуть

Смотрите также

взнос — holdback/retainage
взнос в натуре — assets in kind brought into a business
взнос в золоте — gold-tranche position
чрезвычайный взнос — catastrophe call
вступительный взнос — admission charge
единовременный взнос — lump-sum call
делать взнос за акции — pay a call on shares
первый арендный взнос — royalty bonus
взнос в какое-либо дело — assets brought into a business
возобновительный взнос — renewal charge
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- due |duː|  — должное, то, что причитается
подлежащий уплате страховой взнос — premium due
страховой взнос, подлежащий уплате — due premium
ежегодные сбор, налог, пошлина, взнос — annual due
- subscription |səbˈskrɪpʃn|  — подписка, абонемент, подписание, подпись, подписная цена, пожертвование
взнос по подписке в золоте; членский взнос в золоте — gold subscription
взнос в национальной валюте; взнос по подписке в валюте — currency subscription
взнос по подписке наличными; подписка за наличные деньги — cash subscription
взнос, дающий право на членство в клубе; вступительный взнос — subscription to a club
подписка членов какой-либо организации; вступительный взнос — membership subscription
- premium |ˈpriːmɪəm|  — премия, надбавка, страховая премия, награда, плата
взнос на выкуп — premium on redemption
неуплаченный взнос — missed premium
фиксированный взнос — flat premium
ещё 27 примеров свернуть

Примеры со словом «взнос»

Отправьте нам взнос прямо сейчас.
Send us a donation now.

Вступительный взнос составляет $10.
The admission fee is $10.

В этом году членские взносы выросли.
Dues are increasing this year.

Регистрационный взнос составляет $75.
The registration fee is $75.

Членские взносы в этом году увеличиваются.
Membership fees are being increased this year.

Некоторые члены ещё не выплатили свои взносы.
Certain members have not paid their dues.

Этот взнос он сделал из собственного кошелька.
He made the contribution out of his own purse.

Делаете ли вы регулярные взносы в пенсионный фонд?
Have you been making regular contributions to a pension plan?

Фитнес-клубом взимается ежегодный членский взнос.
The health club charges an annual membership fee.

На каждое рождество мы делаем взносы в Детский фонд.
We give to the Children's Fund every Christmas.

Все деньги были собраны за счёт добровольных взносов.
All the money has been raised by voluntary contribution.

В прошлом году Роберт не оплатил свои членские взносы.
Robert failed to pay his dues last year.