Вина - перевод с русского на английский

fault, guilt, blame, vina, wine

Основные варианты перевода слова «вина» на английский

- fault |fɔːlt|  — неисправность, вина, ошибка, повреждение, недостаток, разлом, дефект
личная вина — personal fault
это моя вина — it is my fault
тяжёлая вина — grievous fault
ещё 11 примеров свернуть
- guilt |ɡɪlt|  — вина, виновность, чувство вины, грех
очевидная вина — open guilt
вина в соучастии — guilt by association
собственная вина — personal guilt
ещё 6 примеров свернуть
- blame |bleɪm|  — вина, ответственность, обвинение, порицание, упрек
это ваша вина — the blame lies at your door
вина за ущерб — blame for damage
вина за убытки — blame for losses
ещё 5 примеров свернуть
- wine |waɪn|  — вино, цвет красного вина, студенческая пирушка
фиал вина — a phial of wine
тело вина — wine bod
бокал вина — a glass of wine
ещё 27 примеров свернуть

Смотрите также

вкус вина — vinous taste
реки вина — lashings of drink
редкие вина — rare vintages
тонкие вина — choice wines
долить вина — to top up a drink
дорогие вина — luxurious wines
шипучие вина — sparkling wines
брожение вина — vinous fermentation
смешивать вина — marry the wines
неделимая вина — indivisible thing
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- guilty |ˈɡɪltɪ|  — виновный, виноватый, повинный, преступный
вина — guilty mind

Примеры со словом «вина»

Мы опьянели от вина.
We got drunk on wine.

Мне нельзя пить вина.
Wine doesn't agree with me.

Отчасти это моя вина.
It's partly my fault.

Мы выпили графин вина.
We drank a carafe of wine.

Она налила бокал вина.
She poured a glass of wine.

От вина ей стало жарко.
The wine made her feel hot.

Мы выпили бутылку вина.
We drank a bottle of wine.

Еды и вина было вдоволь.
There was food and wine in plenty.

Они выпили бочонок вина.
They drank a cask of wine.

Дубовый бочонок для вина
An oak cask for wine

Я перебрал вина за ужином.
I had too much wine at supper.

- Еще вина? - Да, пожалуйста.
'More wine?' 'Yes, please.'