Висячий - перевод с русского на английский
hanging, pendant, suspension, pendent, pendulous, pensile, pennant
Основные варианты перевода слова «висячий» на английский
- hanging |ˈhæŋɪŋ| — подвесной, висячий висячий зоб — hanging goiter
висячий бок — hanging side
висячий мост — hanging bridge
- suspension |səˈspenʃn| — подвесной, висячий висячий бок — hanging side
висячий мост — hanging bridge
висячий пласт — hanging bed
висячий приток — hanging tributary
висячий полукруг — hanging clinometer
неустойчивый висячий бок — heavy hanging wall
висячая долина; висячий трог — hanging trough
висячий кронштейн подшипника — hanging bearing
висячий аллювиальный конус выноса — hanging alluvial fan
висящий электрод; висячий электрод — hanging electrode
декоративный контрфорс; висячий контрфорс — hanging buttress
неустойчивый висячий бок; неустойчивая кровля — difficult hanging wall
поверхностный слой; висячий бок кровли; висячая кровля — hanging layer
ещё 11 примеров свернуть висячий приток — hanging tributary
висячий полукруг — hanging clinometer
неустойчивый висячий бок — heavy hanging wall
висячая долина; висячий трог — hanging trough
висячий кронштейн подшипника — hanging bearing
висячий аллювиальный конус выноса — hanging alluvial fan
висящий электрод; висячий электрод — hanging electrode
декоративный контрфорс; висячий контрфорс — hanging buttress
неустойчивый висячий бок; неустойчивая кровля — difficult hanging wall
поверхностный слой; висячий бок кровли; висячая кровля — hanging layer
цепной висячий мост — chain suspension bridge
висячий мост с жёсткой цепью — braced-chain suspension bridge
висячий мост с балкой жёсткости — stiffened suspension bridge
- padlock |ˈpædlɑːk| — висячий замок висячий мост с жёсткой цепью — braced-chain suspension bridge
висячий мост с балкой жёсткости — stiffened suspension bridge
висячий мост с фермами жёсткости — truss stiffened suspension bridge
висячий мост с фермами жесткости — truss-stiffened suspension bridge
висячий мост без балки жёсткости — instiffened suspension bridge
висячий мост с тросовой подвеской — cable suspension bridge
висячий кабельный мост с балкой жёсткости — stiffened cable suspension bridge
висячий мост с заанкеренным несущим кабелем — anchored suspension bridge
висячий мост на канатах; висячий мост на кабелях; висячий вантовый мост — rope suspension bridge
висячий цепной мост с балкой жёсткости; висячий мост с балкой жесткости — stiffened chain suspension bridge
висячий мост на проволочных канатах; висячий мост на проволочных тросах — wire suspension bridge
несущий трос подвесного моста; несущий висячий кабель; подвешенный канат — suspension cable
висячий мост с несущим канатом, закреплённым в анкерном пролётном строении — self-anchored suspension bridge
многопролётный уравновешенный висячий мост с анкеровкой главного кабеля в вершине пилона — multispan balanced suspension bridge
ещё 12 примеров свернуть висячий мост с фермами жесткости — truss-stiffened suspension bridge
висячий мост без балки жёсткости — instiffened suspension bridge
висячий мост с тросовой подвеской — cable suspension bridge
висячий кабельный мост с балкой жёсткости — stiffened cable suspension bridge
висячий мост с заанкеренным несущим кабелем — anchored suspension bridge
висячий мост на канатах; висячий мост на кабелях; висячий вантовый мост — rope suspension bridge
висячий цепной мост с балкой жёсткости; висячий мост с балкой жесткости — stiffened chain suspension bridge
висячий мост на проволочных канатах; висячий мост на проволочных тросах — wire suspension bridge
несущий трос подвесного моста; несущий висячий кабель; подвешенный канат — suspension cable
висячий мост с несущим канатом, закреплённым в анкерном пролётном строении — self-anchored suspension bridge
многопролётный уравновешенный висячий мост с анкеровкой главного кабеля в вершине пилона — multispan balanced suspension bridge
висячий замок — padlock group
Смотрите также
висячий цикл — hinged cycle
висячий цирк — perched cirque
висячий поток — perched stream
висячий ледник — cornice glacier
террасированный сад — terraced garden
канатный висячий мост — cable-stayed bridge
висячий карман с клапаном — sling pocket
висячий скачок уплотнения — barrel shock
незамкнутый ход; висячий ход — flying traverse
забортный трап; висячий трап — gang ladder
висячий цирк — perched cirque
висячий поток — perched stream
висячий ледник — cornice glacier
террасированный сад — terraced garden
канатный висячий мост — cable-stayed bridge
висячий карман с клапаном — sling pocket
висячий скачок уплотнения — barrel shock
незамкнутый ход; висячий ход — flying traverse
забортный трап; висячий трап — gang ladder
висячий настил; висячие леса — bridge scaffold
висячий полигонометрический ход — open end traverse
висячее крыло сброса; висячий бок — upper wall
канатный висячий мост; канатный мост — rope bridge
земляная пирамида, эрратический валун — perched block
выключатель с запором на висячий замок — padlockable switch
висячий мост ; эл. проволочная перемычка — wire bridge
продольный переходный мостик; висячий мост — monkey bridge
концевая вершина; висячий узел; краевой узел — leaf node
перекрывающий пласт; перекрывающий слой; висячий бок — superimposed bed
подвесной мост для кабелей; вантовый мост; висячий мост — cable bridge
висячее перекрытие; подвесной потолок; висячий потолок — hung ceiling
незамкнутый полигональный ход; незамкнутый ход; висячий ход — unclosed traverse
вышележащие перекрывающие слои или породы; висячий бок; слои кровли — superincumbent beds
поднятое или висячее крыло сброса; поднятое крыло сброса; висячий бок жилы — top wall
уровень подвешенной почвенно-грунтовой воды; висячий водоносный горизонт — perched water table
пакер для насосно-компрессорных труб; внутриколонный пакер; висячий пакер — hook-wall packer
висячий полигонометрический ход; незамкнутый теодолитный ход; висячий ход — open traverse
ещё 18 примеров свернуть висячий полигонометрический ход — open end traverse
висячее крыло сброса; висячий бок — upper wall
канатный висячий мост; канатный мост — rope bridge
земляная пирамида, эрратический валун — perched block
выключатель с запором на висячий замок — padlockable switch
висячий мост ; эл. проволочная перемычка — wire bridge
продольный переходный мостик; висячий мост — monkey bridge
концевая вершина; висячий узел; краевой узел — leaf node
перекрывающий пласт; перекрывающий слой; висячий бок — superimposed bed
подвесной мост для кабелей; вантовый мост; висячий мост — cable bridge
висячее перекрытие; подвесной потолок; висячий потолок — hung ceiling
незамкнутый полигональный ход; незамкнутый ход; висячий ход — unclosed traverse
вышележащие перекрывающие слои или породы; висячий бок; слои кровли — superincumbent beds
поднятое или висячее крыло сброса; поднятое крыло сброса; висячий бок жилы — top wall
уровень подвешенной почвенно-грунтовой воды; висячий водоносный горизонт — perched water table
пакер для насосно-компрессорных труб; внутриколонный пакер; висячий пакер — hook-wall packer
висячий полигонометрический ход; незамкнутый теодолитный ход; висячий ход — open traverse
