Влажный - перевод с русского на английский

wet, humid, damp, moist, dewy, dank, muggy, madid, weeping, poachy

Основные варианты перевода слова «влажный» на английский

- wet |wet|  — мокрый, влажный, сырой, дождливый, жидкий, непросохший, пьяный
влажный пар — wet steam
влажный выпас — wet pasture
очень влажный — piss wet
ещё 27 примеров свернуть
- humid |ˈhjuːmɪd|  — влажный, сырой
влажный газ — humid gas
влажный климат — humid climate
тропический влажный лес — tropical humid forest
ещё 4 примера свернуть
- damp |dæmp|  — влажный, сырой, отсыревший, отсырелый, волглый
влажный лёд — damp ice
влажный мякиш — damp crumb
влажный песок — damp sand
ещё 5 примеров свернуть
- moist |mɔɪst|  — влажный, сырой, увлажненный, дождливый
влажный хлор — moist chlorine
влажный язык — moist tongue
влажный ветер — moist wind
ещё 13 примеров свернуть
- dank |dæŋk|  — сырой, промозглый, влажный, слишком влажный, сырой и холодный
влажный, холодный лоб — dank forehead
- clammy |ˈklæmɪ|  — липкий, клейкий, холодный и влажный
холодный и влажный лоб — clammy forehead

Смотрите также

влажный солод — slack malt
влажный блеск — humectant mist
влажный муссон — summer monsoon
сухой [влажный] пар — dry [wet] steam
влажный горный лес — mist forest
влажный /потный/ лоб — steaming forehead
жаркий и влажный день — sweaty day
влажный бестарный груз — wet-bulk consignment
влажный протравливатель — liquid treater
влажные хрипы; влажный хрип — bubbling rale
ещё 19 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- moisture |ˈmɔɪstʃər|  — влага, влажность, сырость
влажный иммунитет — retaining moisture

Примеры со словом «влажный»

Его тётя запечатлела на его щеке влажный поцелуй.
His aunt planted a wet kiss on his cheek.

Воздух очень влажный, поэтому одежда, которую я вчера постирала, ещё не высохла.
It's so humid that the clothes I washed yesterday haven't dried yet.

Туман образуется, когда тёплый влажный воздух движется над холодной поверхностью.
Fog is formed when warm moist air moves over a cold surface.

Из-за влажного воздуха защёлка на двери заржавела. / Влажный воздух покрыл ржавчиной защёлку на двери.
The moist air rusted the latch on the door.

Он отжал влажную ткань.
He gave the wet cloth a wring.

Трава была влажной от росы.
The grass was wet with dew.

Почва была влажной и топкой.
The ground was wet and squishy.

Погода была жаркой и влажной.
The weather was hot and sticky.

Протрите кожу влажной тканью.
Wipe the leather with a damp cloth.

Вытрите стол влажной тряпкой.
Wipe the table with a damp cloth.

Его руки были влажными от пота.
His hands were damped with sweat.

Вытрите грязь влажной тряпкой.
Wipe up the mess with a damp cloth.