Возвышение - перевод с русского на английский
elevation, hill, exaltation, dais, eminence, rising, sublimation, podium
Основные варианты перевода слова «возвышение» на английский
- elevation |ˌelɪˈveɪʃn| — высота, возвышенность, возвышение, повышение, фасад, подъем, поднятие возвышение взлётного поля — takeoff field elevation
возвышение относительно репера — elevation with respect to datum
осыхающее при отливе возвышение — low-tide elevation
- eminence |ˈemɪnəns| — высокопреосвященство, возвышение, возвышенность, преосвященство возвышение относительно репера — elevation with respect to datum
осыхающее при отливе возвышение — low-tide elevation
возвышение наружного рельса на кривой — curve elevation
угол возвышения при пуске; возвышение точки пуска — launching elevation
возвышение, обеспечивающее достаточный надводный борт — elevation providing sufficient freeboard
возвышение наружного рельса в кривой; возвышение наружного рельса — elevation of outer rail
ещё 4 примера свернуть угол возвышения при пуске; возвышение точки пуска — launching elevation
возвышение, обеспечивающее достаточный надводный борт — elevation providing sufficient freeboard
возвышение наружного рельса в кривой; возвышение наружного рельса — elevation of outer rail
возвышение ладьи — eminence of scapha
возвышение раковины — eminence of concha
дугообразное возвышение — eminence of superior semicircular canal
- rising |ˈraɪzɪŋ| — восстание, повышение, восход, поднятие, возвышение, опухоль, вставание возвышение раковины — eminence of concha
дугообразное возвышение — eminence of superior semicircular canal
межмыщелковое возвышение — intercondylar eminence
лучевое возвышение запястья — radial eminence of wrist
возвышение треугольной ямки — triangular eminence
локтевое возвышение запястья — ulnar eminence of wrist
возвышение мизинца; гипотенар — antithenar eminence
повздошно-лобковое возвышение — iliopectinal eminence
возвышение большого пальца; тенар — thenar eminence
подвзошно-гребешковое возвышение; подвздошно-лобковое возвышение — iliopectineal eminence
пирамидальное возвышение в барабанной полости; пирамидальное возвышение — pyramidal eminence
ещё 9 примеров свернуть лучевое возвышение запястья — radial eminence of wrist
возвышение треугольной ямки — triangular eminence
локтевое возвышение запястья — ulnar eminence of wrist
возвышение мизинца; гипотенар — antithenar eminence
повздошно-лобковое возвышение — iliopectinal eminence
возвышение большого пальца; тенар — thenar eminence
подвзошно-гребешковое возвышение; подвздошно-лобковое возвышение — iliopectineal eminence
пирамидальное возвышение в барабанной полости; пирамидальное возвышение — pyramidal eminence
постепенно возвышающаяся местность; подъём местности; возвышение — rising ground
Смотрите также
возвышение фланца — flange projection
возвышение штифта — pin projection
подиум; возвышение — joy plank
возвышение; буртик — raised boss
среднее возвышение — average projection
возвышение форсунки — injector projection
выпуклость; возвышение — saddle-backing
клиновидное возвышение — jugum sphenoidale
альвеолярное возвышение — juga alveolaria
пирамидальное возвышение — pyramid of tympanum
возвышение штифта — pin projection
подиум; возвышение — joy plank
возвышение; буртик — raised boss
среднее возвышение — average projection
возвышение форсунки — injector projection
выпуклость; возвышение — saddle-backing
клиновидное возвышение — jugum sphenoidale
альвеолярное возвышение — juga alveolaria
пирамидальное возвышение — pyramid of tympanum
крестообразное возвышение — crucial line
возвышение статуса клиента — customer upgrade
возвышение гильзы цилиндра — cylinder liner projection
возвышение топливной форсунки — fuel injector projection
допустимое возвышение форсунки — permissible nozzle projection
подвздошно-лобковое возвышение — crest of pubis
среднее возвышение гильзы цилиндра — average cylinder liner projection
выступание гильзы; возвышение гильзы — liner projection
возвышение наружного рельса (в кривых) — cant of the track
лобковое возвышение; лонный холм; лобок — mons pubis
возвышение палубы надстройки над ватерлинией — superstructure-deck freeboard
возвышение метацентра над центром водоизмещения — metacenter above center of buoyancy
возвышение волны над спокойной поверхностью воды — displacement of surface wave
резко выступающее над поверхностью земли возвышение — horse back
возвышение метацентра над основной; аппликата метацентра — metacenter above moulded base
небольшое возвышение для получения кинокамерой ракурса сверху — apple box
подвздошно-лобковое возвышение; повздошно-лобковое возвышение — iliopubic tuber
подвздошно-гребешковое возвышение; подвзошно-гребешковое возвышение — iliopectineal spine
возвышение основания большого пальца; возвышение большого пальца руки — ball of thumb
возвышение метацентра над основной; возвышение метацентра над основой — metacenter above molded base
ещё 20 примеров свернуть возвышение статуса клиента — customer upgrade
возвышение гильзы цилиндра — cylinder liner projection
возвышение топливной форсунки — fuel injector projection
допустимое возвышение форсунки — permissible nozzle projection
подвздошно-лобковое возвышение — crest of pubis
среднее возвышение гильзы цилиндра — average cylinder liner projection
выступание гильзы; возвышение гильзы — liner projection
возвышение наружного рельса (в кривых) — cant of the track
лобковое возвышение; лонный холм; лобок — mons pubis
возвышение палубы надстройки над ватерлинией — superstructure-deck freeboard
возвышение метацентра над центром водоизмещения — metacenter above center of buoyancy
возвышение волны над спокойной поверхностью воды — displacement of surface wave
резко выступающее над поверхностью земли возвышение — horse back
возвышение метацентра над основной; аппликата метацентра — metacenter above moulded base
небольшое возвышение для получения кинокамерой ракурса сверху — apple box
подвздошно-лобковое возвышение; повздошно-лобковое возвышение — iliopubic tuber
подвздошно-гребешковое возвышение; подвзошно-гребешковое возвышение — iliopectineal spine
возвышение основания большого пальца; возвышение большого пальца руки — ball of thumb
возвышение метацентра над основной; возвышение метацентра над основой — metacenter above molded base
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- rise |raɪz| — рост, подъем, повышение, увеличение, восход, начало, восстание, поднятие возвышение вершины волны — crest rise
- raised platform — поднятая платформа, приподнятая платформа, помост возвышение /островок/ регулировщика уличного движения — traffic-policeman's raised platform
- prominence |ˈprɑːmɪnəns| — известность, выдающееся положение, выступ, протуберанец, выпуклость гвоздевидное возвышение — peg-like prominence
возвышение в центре равнины — a prominence in the middle of a plain
- swelling |ˈswelɪŋ| — набухание, опухоль, припухлость, опухание, разбухание, распухание возвышение в центре равнины — a prominence in the middle of a plain
мышечное возвышение — muscular swelling
- swell |swel| — зыбь, волнение, разбухание, выпуклость, припухлость, опухоль, вал возвышение свободной поверхности — the swell on the free surface
- height |haɪt| — высота, рост, верх, вышина, возвышенность, высь, холм, высшая степень возвышение гильзы — liner height projection
возвышение метацентра над основной — metacenter height above the baseplane
возвышение поперечного метацентра над основной — transverse metacenter height above the baseplane
возвышение продольного метацентра над основной — longitudinal metacenter height above the baseplane
возвышение метацентра над основной — metacenter height above the baseplane
возвышение поперечного метацентра над основной — transverse metacenter height above the baseplane
возвышение продольного метацентра над основной — longitudinal metacenter height above the baseplane
Примеры со словом «возвышение»
Старая цитадель расположена на возвышении с замечательным видом на город.
The old citadel sits on an eminence with a commanding view of the city.
