Воспитанность

он зарекомендовал себя своей воспитанностью — his manners recommended him
отсутствие манер /воспитанности, обходительности/ — lack of propriety
внешний лоск, видимость воспитанности /хороших манер/ — a surface gloss of good manner
видимость воспитанности; видимость хороших манер; внешний лоск — surface gloss of good manner