Восстанавливаться - перевод с русского на английский

restore, revest, regenerate itself

Основные варианты перевода слова «восстанавливаться» на английский

- restore |rɪˈstɔːr|  — восстанавливать, восстанавливаться, реставрировать, возобновить
восстанавливаться — restore one's health back to normal

Смотрите также

реабилитироваться; восстанавливаться — rehabilitate oneself
восстанавливаться до прежней величины — regain the value
восстанавливаться; возвращаться; воцаряться — be restored
быть восстановленным в прежней должности; восстанавливаться — be reinstated

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- recover |rɪˈkʌvər|  — восстанавливать, оправляться, выздоравливать, извлекать, регенерировать
восстанавливаться после сбоя — to recover from an error
- rebound |rɪˈbaʊnd|  — отскакивать, накатываться, рикошетировать, отступить, отпрянуть
находиться в процессе восстановления; восстанавливаться — be on the rebound

Примеры со словом «восстанавливаться»

Пережив такие ужасные события, приходится очень долго восстанавливаться.
When you have been through a terrible experience like that, it takes a long time to recover.

Он в больнице, восстанавливается после операции.
He's in hospital recovering from an operation.

Она восстанавливается после продолжительной болезни.
She's recovering from a long illness.

Туристический бизнес восстанавливается до довоенного уровня.
The tourist industry is recovering to pre-war levels.

Страна восстанавливалась после глубокого экономического спада.
The country was recovering from the depths of recession.

Он хорошо восстанавливается после пластической операции на носу.
He's recovering well from reconstructive surgery on his nose.

Этот вид был на грани исчезновения, но теперь он уже восстанавливается.
The species was nearly extinct but is now making a comeback.

По мере того как клетки печени восстанавливаются, образуются небольшие узелки.
Small nodules form as the liver cells regenerate.

Американская экономика восстанавливается, а европейская вступает в полосу рецессии.
The American economy is recovering as Europe's goes into recession.