Выводок - перевод с русского на английский
brood, litter, hatch, clutch, covey, aerie, aery, eyrie
Основные варианты перевода слова «выводок» на английский
- brood |bruːd| — выводок, дети, стая, семья, куча, толпа выводок цыплят — a brood of chickens
цыплячий выводок — a brood of chicks
неоперившийся выводок — unfeathered brood
- hatch |hætʃ| — люк, штриховка, штрих, выводок, шлюз, затвор, крышка люка, решетка цыплячий выводок — a brood of chicks
неоперившийся выводок — unfeathered brood
наседка водит свой выводок — the hen rears her brood
порождение ехиднино; змеиный выводок — viperous brood
выводок цыплят, не сортированный по полу — straight-run brood
а) змеиный выводок; б) библ. порождение ехиднино — viperous brood /generation/
выводок курочек, отсортированных по полу в суточном возрасте — all pullet brood
ещё 5 примеров свернуть порождение ехиднино; змеиный выводок — viperous brood
выводок цыплят, не сортированный по полу — straight-run brood
а) змеиный выводок; б) библ. порождение ехиднино — viperous brood /generation/
выводок курочек, отсортированных по полу в суточном возрасте — all pullet brood
один выводок — single hatch
запоздалый выводок — delayed hatch
средний выводок от заложенных яиц — average hatch of eggs set
- covey |ˈkʌvɪ| — стая, выводок, стайка, группа, бухточка запоздалый выводок — delayed hatch
средний выводок от заложенных яиц — average hatch of eggs set
вспугнуть перепелиный выводок — flush a covey of quail
мы вспугнули перепелиный выводок — we flushed a covey of quail
мы вспугнули перепелиный выводок — we flushed a covey of quail
Смотрите также
выводок ребят — bairn time
выводок птицы — bringing forth nestlings
выводок ребят; дети — bairn-team
выводок птицы — bringing forth nestlings
выводок ребят; дети — bairn-team
Примеры со словом «выводок»
Птичий выводок
Birds brood
У Мэри целый выводок внуков.
Mary has a whole brood of grandchildren.
На мероприятие явился целый выводок репортёров.
A covey of reporters came to the event.
