Гардероб - перевод с русского на английский

wardrobe, cloakroom, checkroom, checking room, hat-check room, armoire

Основные варианты перевода слова «гардероб» на английский

- wardrobe |ˈwɔːrdrəʊb|  — гардероб, платяной шкаф, гардеробная, одежда
летний гардероб — summer wardrobe
переносной гардероб — portable wardrobe
обновить свой гардероб — to renew one's wardrobe
ещё 3 примера свернуть

Смотрите также

гардероб — coat stowage
гардероб; вешалка — coat rack
гардероб, раздевалка  — hatcheck room
сдать (в гардероб) пальто — to check in one's coat
гардероб и багажный отсек — coat room and baggage compartment
сдайте в гардероб пальто и шляпу — check in your coat and hat
гардеробная; раздевалка; гардероб — check-room
съемный гардероб (на воздушном судне) — removable coat stowage
помещение для хранения багажа; гардероб — cloak room
гардеробное помещение; специальный гардероб; помещение гардероба — gowning room

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- clothes |kləʊðz|  — одежда, платье, постельное белье
комод для белья, гардероб, шкаф для одежды, гладильная машина — clothes press
- closet |ˈklɑːzət|  — чулан, стенной шкаф, уборная, клозет, клетушка, небольшой кабинет
ниша под гардероб; гардеробная — coat closet

Примеры со словом «гардероб»

У нее есть новый летний гардероб.
She has a new summer wardrobe.

Она хочет обновить свой гардероб.
She wants to update her wardrobe.

Мы оставили свои вещи в гардеробе.
We left our things in the cloakroom.

Если ты ищешь зонтик, посмотри в гардеробе.
If you're looking for the umbrella, check in the closet.

Они вошли в клуб и сдали в гардероб свои шляпы.
They walked out into the club and checked their hats.

Вы можете выиграть совершенно новый гардероб.
You can win a complete new wardrobe.

Перед круизом я полностью обновила свой гардероб.
I bought a whole new wardrobe for the cruise.

Салли порылась в своем гардеробе в поисках платья.
Sally rifled through her wardrobe looking for a dress.

Она отряхнула костюм, прежде чем повесить его обратно в гардероб.
She brushed the suit before hanging it back into the closet.

Когда представление закончилось, я забрал из гардероба свою сумку.
I got my bag out of the checkroom when the performance ended.

В прошлые выходные я потратила некоторое время на наведение порядка в гардеробе.
I spent some time organizing my closet last weekend.

Она надела на себя лучшее, что было в ее гардеробе.
She put on her glad rags.