Гнуться - перевод с русского на английский

bend, bow

Смотрите также в объяснительном словаре: Гнуть / Гнуться

Основные варианты перевода слова «гнуться» на английский

- bend |bend|  — сгибаться, сгибать, изгибаться, изгибать, гнуться, гнуть, наклонять
гнуться /прогибаться/ под давлением /тяжестью/ — to bend under a strain

Смотрите также

гнуться — cringe before smb
сгибаться; гнуться — be flexible

Примеры со словом «гнуться»

Стальные опоры начали гнуться.
The steel pillars began to buckle.

Несколько веток начали гнуться к земле.
Several branches started bending towards the ground.

Эта палка не гнётся.
The stick does not bend.

Деревья гнулись на ветру.
The trees were bending in the wind.

Деревья гнулись на ветру.
The trees bowed in the wind.

Когда я сегодня утром встал с постели, моя спина затекла и совсем не гнулась.
When I got out of bed this morning my back was stiff as a board.