Государство - перевод с русского на английский

state, nation, polity, realm, land, commonwealth, commonweal

Основные варианты перевода слова «государство» на английский

- state |steɪt|  — состояние, государство, положение, штат, статус, структура, форма
государство суда — state of the forum
государство флага — flag state
малое государство — small state
ещё 27 примеров свернуть
- nation |ˈneɪʃn|  — нация, народ, страна, государство, народность, землячество
воюющее государство — belligerent nation
основать государство — found the nation
государство-сигнатарий — signatory nation
ещё 26 примеров свернуть

Смотрите также

государство — the body politic
побеждённое государство — vanquished power
союзное воюющее государство — cobelligerent power
постоянно-нейтральное государство — permanent neutral
настойчиво возражающее государство — persistent objector
третье государство; третья степень; куб — third power
государство-заёмщик; суверенный заёмщик — sovereign borrower
полицейское государство; полицейская власть — police government
управляющее государство; управляющая власть — administering authority
государство, отменившее смертную казнь законом — abolitionist by law
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- country |ˈkʌntrɪ|  — страна, местность, отечество, родина, деревня, территория, область
небольшая страна, карликовое государство — pocket country
это государство страдает от перенаселения — the country suffers from overpopulation
новое /недавно образовавшееся/ государство — young country /nation/
ещё 3 примера свернуть

Примеры со словом «государство»

Государство Катар
State of Qatar

Государство Кувейт
State of Kuwait

Государство Израиль
State of Israel

Государство Бахрейн
State of Bahrein

Государство Камбоджа
State of Cambodia

Княжество Андорра (государство)
Principality of Andorra

Исламское Государство Афганистан
Islamic State of Afghanistan

Их государство является олигархией.
Their nation is an oligarchy.

Государство предоставило ей пособие.
The government granted a pension to her.

Государство снизило подоходный налог.
The state has lowered its income tax.

Государство не может быть слугой церкви.
The state cannot be a servant of the church.

Государство отказалось выплачивать долг.
The state has repudiated its debts.