Грабитель - перевод с русского на английский
robber, burglar, mugger, plunderer, looter, snatcher, rob, reiver, yegg
Основные варианты перевода слова «грабитель» на английский
- robber |ˈrɑːbər| — разбойник, грабительСмотрите также
грабитель; бандит — hand-lip
разбойник; грабитель — hedge creeper
ночной грабитель; вор — night-robber
вооруженный грабитель — armed home invader
грабитель могил, курганов — hill-digger
уличный грабитель; громила — cosh boy
грабитель отнял у меня часы — I was robbed of my watch
доверенное лицо; грабитель; вор — rip-off artist
грабитель курганов; грабитель могил — hill digger
грабитель магазинов; взломщик магазинов — shop-breaker
птица, вьющая гнездо в живой изгороди; грабитель; бродяга — hedge bird
грабитель, умеющий вскрывать только дешёвые, простые сейфы; отмычка — can-opener
взломщик-грабитель магазинов; грабитель магазинов; взломщик магазинов — shop breaker
Примеры со словом «грабитель»
Грабитель орудовал топором.
The burglar wielded an axe.
Грабитель напал на эту женщину.
The mugger assaulted the woman.
Грабитель угрожал ему пистолетом.
The mugger threatened him with a gun.
Грабитель проник в дом через окно.
The burglar came through the window.
На девушку в парке напал грабитель.
The girl was set on by a thief in the park.
грабитель, невидимо лежавший во мраке
a robber lying unseen in the murk
Грабитель нес свою добычу в наволочке
The burglar carried his loot in a pillowcase
Грабитель угрожал своей жертве ножом.
The mugger pulled a knife on his victim.
Где-то посреди ночи в дом вломился грабитель.
A burglar broke in sometime during the night.
Грабитель нагло отнёс украденную картину в машину.
The robber brazenly carried the stolen painting to the car.
Грабитель перемахнул через прилавок и взял $200 наличными.
The robber vaulted over the counter and took $200 in cash.
Чтобы открыть окно, грабитель воспользовался монтировкой.
The burglar used a jimmy to open the window.
