Греть - перевод с русского на английский

warm, heat, roast, enchafe

Основные варианты перевода слова «греть» на английский

- warm |wɔːrm|  — нагреваться, нагревать, греться, греть, погреть, погреться, согревать
греть руки у огня — warm hands at the fire
разогревать; греть — make warm
держать в тепле; греть — keep warm
греться [греть руки] у огня — to warm oneself [one's hands] at the fire
- roast |rəʊst|  — жарить, жариться, пожарить, печь, печься, обжигать, греть, греться
греть ноги у камина — to roast one's feet at the fire

Смотрите также

греть ноги — to toast one's toes
греть ноги у огня — to toast one's feet at a fire
греть греться у огня — toast oneself at a fire
греть ноги [греться] у огня — to toast one's feet [oneself] at a fire
греть руки на чем-либо; разбогатеть; наживаться — line one's pockets

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- warmth |wɔːrmθ|  — тепло, теплота, сердечность, горячность, теплый колорит, запальчивость
греть — give out warmth

Примеры со словом «греть»

Том грел ноги у огня.
Tom was toasting his feet by the fire.

Простите за беспокойство, но на линии — мистер Грей.
Sorry to bother you, but Mr. Grey is on the line.

Грей подхватил оспу /заразился оспой/ от своего племянника.
Gray caught smallpox from his nephew.