Дружелюбие - перевод с русского на английский
friendliness, friendship, amicability, amity, bonhomie, amiability
Основные варианты перевода слова «дружелюбие» на английский
- friendliness |ˈfrendlɪnəs| — дружелюбие, дружественное отношение, дружеское отношение спокойное дружелюбие — reposeful friendliness
напускное дружелюбие — assumption of friendliness
- friendship |ˈfrendʃɪp| — дружба, дружелюбие напускное дружелюбие — assumption of friendliness
проявлять дружелюбие — to show friendship
проявлять дружеские чувства /дружелюбие, дружеское расположение/ — to make (a) show of friendship
проявлять дружеские чувства /дружелюбие, дружеское расположение/ — to make (a) show of friendship
Смотрите также
она воплощённое дружелюбие, она очень приветлива /общительна/ — she is a neighbourly soul
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- friendly |ˈfrendlɪ| — товарищеская встреча дружелюбие — friendly manner
Примеры со словом «дружелюбие»
Мы были очарованы дружелюбием местных жителей.
We were charmed by the friendliness of the local people.
Вивьен сделала осознанную попытку проявить дружелюбие.
Vivien had made a conscious effort to be friendly.
Они, как правило, проявляют к ним притворное дружелюбие.
They tend to have a faux friendliness to them.
Они были спокойны и полны дружелюбия.
They were relaxed and full of bonhomie.
Он не был уверен в дружелюбии туземцев.
He was not certain whether the natives were friendly.
