Духовенство - перевод с русского на английский

clergy, priesthood, ministry, spiritual leaders, gentlemen of the cloth

Основные варианты перевода слова «духовенство» на английский

- clergy |ˈklɜːrdʒɪ|  — духовенство, клир, священники
белое духовенство — the secular clergy
черное духовенство — the regular clergy
низшее духовенство — the lowest ranks of the clergy
ещё 6 примеров свернуть

Смотрите также

чёрное духовенство — members of religious orders
чёрное и белое духовенство — regulars and seculars
духовенство в белом облачении — priests attired in white
судейская мантия; духовенство; ряса — long robe
церк. а) священство; б) посвящение в духовный сан — holy orders
первое сословие, духовенство (особ. во Франции) ; рел. первое бытие  — first estate

Примеры со словом «духовенство»

Он с большим уважением относится к духовенству.
He has great respect for the cloth.

Каково влияние духовенства в современном обществе?
What is the influence of the priesthood in today's society?

Представители местного духовенства получили приглашение принять участие в межконфессиональной службе.
Local clergy have been invited to participate in an interfaith service.

Архиепископ был против этого брака, и королю понадобилась поддержка духовенства, чтобы его власть признали легитимной.
The archbishop was opposed to the marriage, and the king needed the support of the spirituality if his rule was to be considered legitimate.