Единичный - перевод с русского на английский
unit, individual, sporadic, solitary, unitary
Основные варианты перевода слова «единичный» на английский
- unit |ˈjuːnɪt| — единичный, удельный единичный шар — unit ball
единичный кэт — unit ket
единичный слой — unit fiber
- sporadic |spəˈrædɪk| — спорадический, единичный, случайный, нерегулярный единичный кэт — unit ket
единичный слой — unit fiber
единичный ввод — unit entry
единичный угол — unit angle
единичный вызов — unit call
единичный заряд — unit charge
единичный вывод — unit deduction
единичный идеал — unit ideal
единичный базис — unit basis
единичный объём — unit volume
единичный дебит — unit production rate
единичный фильтр — unit filter
единичный сигнал — unit impulse
единичный момент — unit moment
единичный вектор — unit vector
единичный бицикл — unit bicircle
единичный цилиндр — unit cylinder
единичный дивизор — unit divisor
единичный элемент — unit element
единичный импульс — unit impulse function
единичный отрезок — unit segment
единичный квадрат — unit square
единичный дизъюнкт — unit clause
единичный интервал — unit interval
единичный оператор — unit operator
единичный симплекс — unit simplex
единичный бивектор — unit bivector
единичный гиперкуб — unit hypercube
единичный поликруг — unit polydisk
ещё 27 примеров свернуть единичный угол — unit angle
единичный вызов — unit call
единичный заряд — unit charge
единичный вывод — unit deduction
единичный идеал — unit ideal
единичный базис — unit basis
единичный объём — unit volume
единичный дебит — unit production rate
единичный фильтр — unit filter
единичный сигнал — unit impulse
единичный момент — unit moment
единичный вектор — unit vector
единичный бицикл — unit bicircle
единичный цилиндр — unit cylinder
единичный дивизор — unit divisor
единичный элемент — unit element
единичный импульс — unit impulse function
единичный отрезок — unit segment
единичный квадрат — unit square
единичный дизъюнкт — unit clause
единичный интервал — unit interval
единичный оператор — unit operator
единичный симплекс — unit simplex
единичный бивектор — unit bivector
единичный гиперкуб — unit hypercube
единичный поликруг — unit polydisk
единичный дефект — sporadic defect
- solitary |ˈsɑːləterɪ| — уединенный, одинокий, единичный, отдельный, безлюдный единичный /единственный/ пример — solitary example
единичный /единственный/ пример [случай] — solitary example [instance]
единственный случай; единичный случай; единичный пример — solitary instance
- unitary |ˈjuːnəterɪ| — унитарный, единичный единичный /единственный/ пример [случай] — solitary example [instance]
единственный случай; единичный случай; единичный пример — solitary instance
единичный вектор, орт — unitary vector
единичный коэффициент; единичное отношение; единичная пропорция — unitary ratio
единичный коэффициент; единичное отношение; единичная пропорция — unitary ratio
Смотрите также
единичный — one of a kind
единичный бит — on-bit
единичный цвет — trichromatic units
единичный отказ — single-mode failure
единичный образец — unique sample
единичный резонанс — selective resonance
нуль-единичный функционал — zero-unit functional
единичный элемент; единица — unity element
реакция на единичный скачок — unit-step response
реакция на (единичный) скачок — step response
единичный бит — on-bit
единичный цвет — trichromatic units
единичный отказ — single-mode failure
единичный образец — unique sample
единичный резонанс — selective resonance
нуль-единичный функционал — zero-unit functional
единичный элемент; единица — unity element
реакция на единичный скачок — unit-step response
реакция на (единичный) скачок — step response
единичный ступенчатый импульс — step-function pulse
единичный показатель надёжности — simple reliability index
единичный уровень; уровень единицы — one level
единичное измерение; единичный отсчёт — one-off measurement
единичный показатель загрязнения атмосферы — unique air pollution index
единичный вектор внешней нормали к поверхности — outward normal to a surface
алмазный карандаш; единичный алмаз; алмазное зерно — single-point diamond
единичный вектор внутренней нормали к поверхности — inward normal to a surface
единичный вектор внутренней нормали; внутренняя нормаль — inward normal
неискажённый единичный сигнал при считывании методом полутоков — undisturbed halfread one
единичный сигнал на входе; входной сигнал единицы; единичный вход — one input
искажённый единичный выходной сигнал; сигнал разрушенной единицы — disturbed-one output
синтетический единичный гидрограф; составной единичный гидрограф — summation graph
импульсная переходная характеристика; реакция на единичный импульс — unit-impulse response
непроверенные и неподтверждённые данные; единичный случай наблюдения — anecdotal evidence
ещё 15 примеров свернуть единичный показатель надёжности — simple reliability index
единичный уровень; уровень единицы — one level
единичное измерение; единичный отсчёт — one-off measurement
единичный показатель загрязнения атмосферы — unique air pollution index
единичный вектор внешней нормали к поверхности — outward normal to a surface
алмазный карандаш; единичный алмаз; алмазное зерно — single-point diamond
единичный вектор внутренней нормали к поверхности — inward normal to a surface
единичный вектор внутренней нормали; внутренняя нормаль — inward normal
неискажённый единичный сигнал при считывании методом полутоков — undisturbed halfread one
единичный сигнал на входе; входной сигнал единицы; единичный вход — one input
искажённый единичный выходной сигнал; сигнал разрушенной единицы — disturbed-one output
синтетический единичный гидрограф; составной единичный гидрограф — summation graph
импульсная переходная характеристика; реакция на единичный импульс — unit-impulse response
непроверенные и неподтверждённые данные; единичный случай наблюдения — anecdotal evidence
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- single |ˈsɪŋɡl| — единый, один, одиночный, единственный, отдельный, одинокий, одинарный единичный удар — single beat
единичный проход — single traversal
единичный прогноз — single prediction
- isolated |ˈaɪsəleɪtɪd| — изолированный, отдельный единичный проход — single traversal
единичный прогноз — single prediction
единичный выход фага — single phage burst
единичный пик выхода — single escape peak
единичный эксперимент — single experiment
единичный размер фаски — single chamfer dimension
единичный отказ системы — single system failure
допуск на единичный отказ — single fault tolerance
единичный [одиночный] отказ — single failure
единичный тепловой источник — single heat source
наибольший единичный размер — largest single dimension
единичный маркирующий горизонт — single marker
единичный катастрофический отказ — single catastrophic failure
наименьший единичный размер фаски — smallest single chamfer dimension
единичный отсчёт показаний прибора — single reading
критический единичный отказ системы — critical single system failure
единичный отказ активного компонента — single active component failure
односгибная фальцовка; единичный сгиб — single fold
единичная неровность; единичный выступ — single asperity
немахровый цветок; единичный цветок; простой цветок — single flower
ещё 18 примеров свернуть единичный пик выхода — single escape peak
единичный эксперимент — single experiment
единичный размер фаски — single chamfer dimension
единичный отказ системы — single system failure
допуск на единичный отказ — single fault tolerance
единичный [одиночный] отказ — single failure
единичный тепловой источник — single heat source
наибольший единичный размер — largest single dimension
единичный маркирующий горизонт — single marker
единичный катастрофический отказ — single catastrophic failure
наименьший единичный размер фаски — smallest single chamfer dimension
единичный отсчёт показаний прибора — single reading
критический единичный отказ системы — critical single system failure
единичный отказ активного компонента — single active component failure
односгибная фальцовка; единичный сгиб — single fold
единичная неровность; единичный выступ — single asperity
немахровый цветок; единичный цветок; простой цветок — single flower
единичный случай — isolated instance
единичный паводок — isolated flood
изолированный эксперимент; единичный эксперимент — isolated experiment
- singular |ˈsɪŋɡjələr| — единственный, исключительный, своеобразный, странный, необыкновенный единичный паводок — isolated flood
изолированный эксперимент; единичный эксперимент — isolated experiment
единичный пример — singular example
единичный пример [случай] — singular example [event]
- elementary |ˌelɪˈmentrɪ| — элементарный, начальный, простой, первичный, неразложимый единичный пример [случай] — singular example [event]
единичный контакт — elementary contact
- identity |aɪˈdentətɪ| — опознавательный, личный единичный путь — identity path
единичный тензор — identity tensor
единичный характер — identity character
единичный тензор — identity tensor
единичный характер — identity character
единичный смежный класс — identity coset
единичный элемент подгруппы — identity of subgroup
единичный тензор второго ранга — second-rank identity tensor
единица [единичный элемент] группы — group identity
единица [единичный элемент] квазигруппы — quasigroup identity
единичный элемент группы; единица группы — identity element of a group
единичный элемент группы; элемент эквивалентности; элемент тождественности — identity element
ещё 7 примеров свернуть единичный элемент подгруппы — identity of subgroup
единичный тензор второго ранга — second-rank identity tensor
единица [единичный элемент] группы — group identity
единица [единичный элемент] квазигруппы — quasigroup identity
единичный элемент группы; единица группы — identity element of a group
единичный элемент группы; элемент эквивалентности; элемент тождественности — identity element
Примеры со словом «единичный»
Это был единичный случай, это больше не повторится.
It was just a one-off; it won't happen again.
Возможно, это единичный такой случай в истории человечества.
This is perhaps a singular instance in the history of mankind.
Может быть, это был только единичный случай вымогательства, и эта шпана больше не появится.
Maybe it was a one-shot shakedown. The hoods would probably never show up again.
Этот арест в молодости остался единичным случаем.
The arrest was an isolated incident in his youth.
Сообщалось о единичных случаях данного заболевания.
Sporadic cases of the disease were reported.
Это единичная модель, автомобиль-концепт, собранный нашей группой.
This is a one-off model, a concept car made by our team.
По словам полицейских, имевшие место на прошлой неделе протесты были единичным происшествием.
Police say that last week's protest was an isolated incident.
