Жадность - перевод с русского на английский
greed, avidity, greediness, avarice, rapacity, cupidity, acquisitiveness
Основные варианты перевода слова «жадность» на английский
- greed |ɡriːd| — жадность, алчностьжадность к богатству — greed of wealth
откровенная жадность — naked greed
жадность к деньгам [богатству] — greed for /of/ money [wealth]
жадность к деньгам; сребролюбие — greed for money
жадность - отличительная черта скупца — a miser is characterized by greed
его жадность не знает /не имеет/ пределов — his greed knows no limits
его жадность взяла верх над осторожностью — his greed overruled his caution
жадность быстро довела его до морального падения, его погубила жадность — greed had soon bankrupted his convictions
сам демон жадности, дьявольская жадность — the devil of avarice
Смотрите также
Примеры со словом «жадность»
Его погубила жадность.
He was undone by greed.
Он с жадностью набросился на еду.
He pounced on the food hungrily.
Его мотивом была обычная жадность.
His motive was plain greed.
Им движет жадность, и ничего больше.
He is motivated by greed, pure and simple.
Жадность возобладала над щедростью.
Greed prevailed over generosity.
Подросток с жадностью уплетал пиццу
The teenager wolfed down the pizza
Мы с жадностью набросились на жаркое.
We ate roast beef like dragons.
Львы с жадностью набросились на тела.
The lions ravened the bodies.
Жадность, несомненно, дитя бережливости.
Covetousness is indeed a slip of thrift.
Моя жадность стала орудием моей погибели.
My greed was the instrument of my destruction.
Парни с жадностью выпили эту дешёвую водку.
The boys guzzled the cheap vodka.
Подали мороженое, и мы его с жадностью съели.
The ice creams came and we tucked in.
