Желобок - перевод с русского на английский
groove, slot, fillet, flute, bezel, cannelure, riffle, rabbet
Основные варианты перевода слова «желобок» на английский
- groove |ɡruːv| — канавка, паз, желобок, борозда, выемка, ручей, прорез, нарез, привычка желобок шкива — groove of sheave
желобок язычка — glossal groove
ногтевой желобок — nail groove
- slot |slɑːt| — щель, паз, прорезь, шлиц, отверстие, канавка, выемка, желобок, щелка желобок язычка — glossal groove
ногтевой желобок — nail groove
прицельный желобок — sighting groove
желобок на изоляторе — groove of insulator
длинный желобок иглы — needle long groove
желобок ложи; выем ложи — grasping groove
челюстно-язычный желобок — alveololingual groove
тормозной желобок катушки — groove bobbin for weighted cord
желобок укрепляющего кольца — restraining ring groove
желобок нервной трубки; нервный жёлоб — neural groove
направляющий желобок; направляющий паз — guide groove
направляющий желобок; направляющий жёлоб — guiding groove
желобок ролика; шкива желобок; желобок шкива — pulley groove
блока или ролика; желобок ролика; желобок блока — sheave groove
кровоток (желобок для оттока крови на холодном оружии) — blood groove
канавка для смазки; смазочный желобок; смазочная канавка — oil groove
желобок для шпонки; канавка для шпонки; шпоночная канавка — key groove
желобок с треугольным сечением; желобок треугольного сечения — chamfered groove
желобок трапецеидального профиля; желобок треугольного профиля — angular-shaped groove
канавка для поршневого кольца; поршневая канавка; желобок в поршне — piston groove
желобок для набивки сальника; канавка для набивки; желобок для набивки — packing groove
ещё 19 примеров свернуть желобок на изоляторе — groove of insulator
длинный желобок иглы — needle long groove
желобок ложи; выем ложи — grasping groove
челюстно-язычный желобок — alveololingual groove
тормозной желобок катушки — groove bobbin for weighted cord
желобок укрепляющего кольца — restraining ring groove
желобок нервной трубки; нервный жёлоб — neural groove
направляющий желобок; направляющий паз — guide groove
направляющий желобок; направляющий жёлоб — guiding groove
желобок ролика; шкива желобок; желобок шкива — pulley groove
блока или ролика; желобок ролика; желобок блока — sheave groove
кровоток (желобок для оттока крови на холодном оружии) — blood groove
канавка для смазки; смазочный желобок; смазочная канавка — oil groove
желобок для шпонки; канавка для шпонки; шпоночная канавка — key groove
желобок с треугольным сечением; желобок треугольного сечения — chamfered groove
желобок трапецеидального профиля; желобок треугольного профиля — angular-shaped groove
канавка для поршневого кольца; поршневая канавка; желобок в поршне — piston groove
желобок для набивки сальника; канавка для набивки; желобок для набивки — packing groove
игольный паз; желобок иглы — needle slot
Смотрите также
желобок — concave moulding
желобок сосочка — sulcus papillae
трефовый желобок — wabbler pod
желобок зерна кофе — coffee bean incision
раковинный желобок — conchal furrow
резиновый оконный желобок — rubber window channeling
направляющий желобок двери — door guide
подносовой желобок; губной желобок — infranasal depression
невральный желобок; нервный желобок — neural folds
желобок для подвижного оконного стекла — window runway
желобок сосочка — sulcus papillae
трефовый желобок — wabbler pod
желобок зерна кофе — coffee bean incision
раковинный желобок — conchal furrow
резиновый оконный желобок — rubber window channeling
направляющий желобок двери — door guide
подносовой желобок; губной желобок — infranasal depression
невральный желобок; нервный желобок — neural folds
желобок для подвижного оконного стекла — window runway
уступ в стенке ствола; желобок для шпонки; гнездо под шпонку — key seat
декоративное лепное изделие желобок; декоративная отливка; каннелюра — concave molding
уплотнительный желобок для оконного стекла в кузове; оконная прокладка — glass weatherstrip
желобок в обойме подшипника; канал для подвода воды; канал для отвода воды — race-way
ещё 4 примера свернуть декоративное лепное изделие желобок; декоративная отливка; каннелюра — concave molding
уплотнительный желобок для оконного стекла в кузове; оконная прокладка — glass weatherstrip
желобок в обойме подшипника; канал для подвода воды; канал для отвода воды — race-way
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- channel |ˈtʃænl| — канал, русло, желоб, проток, протока, фарватер, пролив, швеллер, проход желобок для стока воды — drop channel
уплотнительный желобок для стекла — window glass channel
дорсальный желобок; спинной желобок — dorsal channel
- gutter |ˈɡʌtər| — желоб, сточная канава, водосточный желоб, низы, канавка, паз уплотнительный желобок для стекла — window glass channel
дорсальный желобок; спинной желобок — dorsal channel
желобок для подъёмного оконного стекла — glass-run channel
желобок для стока воды; сток конденсата — condensation channel
желобок для оконного стекла; желобок оконного стекла — glass channel
уплотнительный желобок для оконного стекла; желобок для оконного стекла — window-glass channel
ещё 4 примера свернуть желобок для стока воды; сток конденсата — condensation channel
желобок для оконного стекла; желобок оконного стекла — glass channel
уплотнительный желобок для оконного стекла; желобок для оконного стекла — window-glass channel
желобок для стока живицы в приёмник — median gutter
- swage |sweɪdʒ| — обжимка, штамповочный молот, ковочный штамп, матрица желобок жесткости — reinforcement swage
желобок жёсткости — reinforcing swage
желобок жёсткости — reinforcing swage
