Застава - перевод с русского на английский
outpost, barrier, turnpike, picket, gates, frontier post
Основные варианты перевода слова «застава» на английский
- outpost |ˈaʊtpəʊst| — застава, аванпост, сторожевое охранение, сторожевая застава сторожевая застава — sentry outpost
пограничная застава — frontier outpost
сторожевая застава; резерв охранения — outpost reserve
пограничная застава — frontier outpost
сторожевая застава; резерв охранения — outpost reserve
Смотрите также
застава — toll-gate
тыловая застава — rear party воен.
пограничная станция; пограничная застава — frontier station
группа для действий на фланге; боковая застава — flanking party
головная походная застава; головной отряд авангарда — advanced guard support
головная походная застава; головное подразделение; передовой отряд — advance detachment
тыловая застава — rear party воен.
пограничная станция; пограничная застава — frontier station
группа для действий на фланге; боковая застава — flanking party
головная походная застава; головной отряд авангарда — advanced guard support
головная походная застава; головное подразделение; передовой отряд — advance detachment
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- gate |ɡeɪt| — ворота, затвор, калитка, шлюз, вход, шибер, шлагбаум, заслонка, литник городская застава — city gate
дорожная застава; шлагбаум; турникет — toll gate
- bar |bɑːr| — бар, полоса, стержень, брусок, планка, стойка, брус, пруток, кусок дорожная застава; шлагбаум; турникет — toll gate
контрольный пост; шлагбаум; застава — toll bar
Примеры со словом «застава»
В то время самые передовые заставы по-прежнему были к востоку от Скалистых гор.
At that time the most advanced outpost was still east of the Rockies.
