Затянувшийся - перевод с русского на английский
protracted, prolonged, long-drawn, long-drawn-out
Смотрите также: затянуться
Основные варианты перевода слова «затянувшийся» на английский
- protracted |prəˈtræktɪd| — затяжной, длительный, затянувшийсязатянувшийся патентный спор — protracted patent litigation contest
затянувшийся кризис; затяжной кризис — protracted crisis
затянувшийся период застоя в переговорах — protracted stalemate in the negotiations
Смотрите также
продолжать затянувшийся роман /-уюся интрижку/ — to drag out an affair
слишком продолжительный; продолговатый; затянувшийся — long drawn
Примеры со словом «затянувшийся»
Собрание затянулось.
The meeting ran over.
Она глубоко затянулась.
She took a long drag on her cigarette.
Завтрак страшно затянулся.
Breakfast was drawn out to a most unusual length.
Он сильно затянулся сигаретой.
He pulled hard on the cigarette.
Он надолго затянулся сигаретой.
He took a long drag on the cigarette.
Фрэнк затянулся (своей) сигаретой.
Frank took a drag on his cigarette.
Она глубоко затянулась сигаретой.
She took a long pull on her cigarette.
Выступление затянулось на два часа
The speech dragged on for two hours
Он дал мне затянуться своей трубкой.
He let me have a puff off his pipe.
Её душевные раны затянутся не сразу.
Her mental scars will take time to heal.
Он прикурил трубку и глубоко затянулся.
He lit his pipe and drew deeply.
Малтрэвелс глубоко затянулся сигаретой.
Maltravers took a long draw on his cigarette.
